18 C
Berlin
日曜日, 5月 10, 2026

言語の混乱 – CoDのエッセイはドイツ語ではこう呼ばれています

Follow US

80ファンいいね
908フォロワーフォロー
57フォロワーフォロー

インターネット上のコールオブデューティーのガイドやヒントはほとんどが英語で書かれていますが、ドイツ人プレイヤーが自分のロードアウトを把握できるように、ここでは装備品の翻訳を提供しています。

Call of Dutyで最新の情報を入手し、適切な武器のロードアウトを選択することは、ドイツ人プレイヤーにとって大きな挑戦となります。英語とドイツ語ではエッセイの名前が根本的に異なるため、インターネットでのヒント探しは言葉の壁に悩まされることが多い。そのため、以下の翻訳リストは、お客様にとってのガイドとなることを目的としています。

Essays in Cold War

ハンドラーアタッチメント

  • エアボーン弾性ラップ
  • ドロップショットラップ-ストップボールラップ
  • フィールドテープ
  • SARSジャングルグリップ
  • Serpent Wrap – Snake Grip
  • スピードテープ – テンポテープ

レーザーアタッチメント

  • アンバー・サイティング・ポイント-イエロー・サイティング・ポイント
  • マウント型フラッシュライト
  • SOF Target Designator
  • Steady Aim Laser
  • タイガー・チーム・スポットライト

をご覧ください。

ランニングアタッチメント

  • キャバルリーランサー – ウラン
  • CMV Mil-Spec – CMV, Military
  • Combat Recon – Combat Reconnaissance
  • Cut Down – abridged
  • Extended – 拡張された
  • Match Grade – quality finish
  • ラピッドファイア
  • 強化された重さ
  • Rifled – drawn
  • ストライクチーム
  • テイクダウン-アクセス
  • Task Force – Special Command

シャンクアタッチメント

  • 崩壊したストック
  • ダスター・ストック
  • レイダーストック-レイダーシャンク
  • SAS Combat Stock – SASコンバットストック
  • ワイヤーストック-ワイヤーストック

アンダーフローの添付ファイル

  • ブルーザーグリップ-グラインディングカップハンドル
  • フィールドエージェントグリップ-フィールドエージェントグリップ
  • フォアグリップ-フォアグリップ
  • パトロールグリップ
  • Red Cell Foregrip – レッドセル・フォアグリップ
  • モダンウォーフェアのボタン

グリップアタッチメント

  • グラニューテッド・グリップテープ
  • ゴム付きグリップテープ
  • スティプルグリップテープ

アンダーフロー・アタッチメント

  • Merc Foregrip – マーセナリーフォアグリップ
  • オペレートフォアグリップ-ライフルマンフォアグリップ
  • スナッチグリップ
Stephan
Stephan
年齢: 25 才出身地:ブルガリア 趣味:ゲーム 職業:オンラインエディター、学生

RELATED ARTICLES

『バイオハザード レクイエム』:ストーリーDLCの登場はまだ先になりそうですが、その代わり、エンドレスモードでレオンを駆け回らせることができます

ストーリーDLCではありませんが、無料で遊べます: Leon Must Die Foreverを使えば、『バイオハザード レクイエム』のストーリーをクリアした後、超難関のエンドレスモードに挑戦できます。ローグライク風のゲームプレイに基づき、レオンとなって20のランダムなステージを斬り抜け、銃撃し、制限時間内に最終ボスを倒します。パワーアップアイテムやボーナス効果のあるユニークなアクセサリーが、プレイを助けてくれます。しかし、もし倒されてしまったら、また最初からやり直しです。『Leon Must Die Forever』は、『Resi Requiem』を購入できるすべてのプラットフォームにて、無料アップデートとして今すぐ利用可能です。

「細部への卓越したこだわり」――『ドーン・オブ・ウォー4』の新トレーラーが、機械神の信徒たちを即座に跪かせる

『ウォーハンマー40,000:ドーン・オブ・ウォー4』の新トレーラーで、アデプトゥス・メカニクスがプレイアブル勢力として初めて詳細に紹介された。機械の司祭たちは、火力を重戦車と戦場の戦術的支配を融合させた戦術を採用している。スキタリ、カタフロン・ブリーチャー、カステラン・ロボット、オナガー・デューンクローラー、さらにはナイト・カステランまでもが、オムニシアのために戦場へと繰り出す。特に興味深いのは「ノオスフィア・ネットワーク」だ。これは建物、ユニット、固定兵器を相互に接続し、派閥をますます強力にするものだ。さらに、2人の指揮官が登場します。偵察と柔軟な装備を重視するテクノ考古学者ポテンティア・デルタ9、そして最前線で部隊を直接強化するスキタリ・マーシャル・セック・イクス・23です。『Dawn of War 4』は2026年にPC向けに発売される予定です。正確な発売日はまだ未定です。

『Stray』や『Little Kitty, Big City』がお好きなら、『Schrodinger’s Cat Burglar』で泥棒ごっこを楽しめるかもしれません

猫好きの皆さん、注目です: 『Stray』や『Little Kitty, Big City』のような動物が主役のアドベンチャーゲームがお好きなら、まもなく新作が登場します。巧妙なパズルアドベンチャー『Schrodinger's Cat Burglar』では、天才的な猫泥棒ミトンズの姿になります。ある奇想天外な科学実験の結果、彼女は信じられない能力を手に入れました。ミトンズは2つの姿に分身できるようになったのです。1つは「本物の」体、もう1つは幽霊のような量子版の猫です。ボタンを押すだけで2つのバージョンを切り替え、研究室で複雑なスイッチパズルを解き、厳重な警備ロボットに気づかれずにだまし、猫らしく机からコーヒーカップを投げ落とします。ローカル協力プレイモードでは、研究所からの脱出を手伝ってくれる友人と一緒にプレイすることも可能です。『Schrodinger's Cat Burglar』は2026年5月21日に発売予定です。