Uma nova história de Borderlands já está disponível para os fãs descobrirem. Borderlands Dead ECHOs é um drama áudio oficial ambientado no universo de Borderlands e acompanha duas personagens originais, Watts e Junie, numa aventura por Pandora. Borderlands Dead ECHOs conta ainda com participações especiais de personagens favoritas dos fãs, como Claptrap, Sir Hammerlock e Wainwright Jakobs.
O «Borderlands Dead ECHOs» foi originalmente anunciado na PAX West em 2025 e tinha uma janela de lançamento inicial prevista para a primavera de 2026. Depois de não ter sido lançado nessa altura, sem qualquer comunicado da Gearbox, o «Dead ECHOs» regressou de surpresa, sendo lançado hoje nas principais plataformas de podcasts. Os fãs que queiram saciar a sua sede de histórias de «Borderlands» entre os lançamentos dos DLCs do «Borderlands 4» devem ouvir o «Dead ECHOs».
«Borderlands Dead ECHOs» já está disponível para os fãs ouvirem em streaming
O primeiro podcast narrativo de sempre sobre Borderlands da @GearboxOfficial já está AO VIVO!
Dois estranhos com grandes ideias
Assassinos ciborgues e golpes corporativos
Participações de Claptrap, Hammerlock, Wainwright Jakobs e muito mais!Ouve já o Ep. 1 no Spotify, no YouTube ou na tua aplicação de podcasts favorita! … pic.twitter.com/mAag8qBHWQ
— Borderlands (@Borderlands) 20 de julho de 2026
A conta oficial do Borderlands no X anunciou que os fãs já podem começar a ouvir o Borderlands Dead ECHOs. Este drama áudio de humor negro é produzido oficialmente pela Gearbox, a criadora do Borderlands, e conta a história de um operador de DAHL Echo chamado Watts, enquanto este vasculha registos ECHO não entregues à procura de segredos que possa vender no mercado negro. Ele conhece Junie, que acredita que Watts deveria usar os seus talentos para o bem, e a dupla vê-se envolvida numa conspiração que os coloca na mira do esquadrão de assassinos corporativo da DAHL. O episódio 1 de «Borderlands Dead ECHOs» já está disponível no Spotify, no YouTube e na Apple.
«Dead ECHOs» conta com Joel Watson no papel de Watts e April Johnson no papel de Junie, com David Wald, J. Michael Tatum e Jim Foronda a regressarem como Jackobs, Hammerlock e Claptrap, respetivamente. Depois de «Borderlands 4» ter levado a franquia ao novo planeta de Kairos, «Dead ECHOs» leva os fãs de volta ao icónico mundo natal de «Borderlands», Pandora, onde os bandidos reinam e a anarquia impera. A DAHL Corporation também regressa como vilã de Dead ECHOs, depois de ter aparecido como antagonista em jogos anteriores da série Borderlands.
Está previsto que os episódios de Dead ECHOs sejam lançados semanalmente, pelo que os fãs não poderão ouvir o drama áudio na íntegra de imediato. No entanto, a franquia já está habituada a lançamentos episódicos, tendo «Tales from the Borderlands», da Telltale, sido lançado em episódios sucessivos quando estreou em 2014. Embora os fãs não tenham de esperar meses para saber o que acontece a seguir com o Watts e a Junie, talvez queiram seguir o podcast na plataforma da sua preferência para se manterem a par dos lançamentos de novos episódios.
«Dead ECHOs» não é o único conteúdo de «Borderlands» a ser lançado na segunda metade de 2026. O segundo pacote de história DLC para «Borderlands 4» está previsto para ser lançado ainda este ano, apresentando a nova caçadora do Vault jogável, Loveless, para completar o elenco do jogo. Loveless será o segundo Vault Hunter de DLC para o Borderlands 4, na sequência do lançamento de C4SH como parte do DLC «Mad Ellie and the Vault of the Damned», lançado em março deste ano. O Borderlands 4 também lançou o «Bounty Pack 3», «A Zane to Kill For», no mês passado, oferecendo aos fãs muito conteúdo para explorar ao longo do resto do ano.
