Феновете вече могат да се насладят на съвсем нова история от вселената на „Borderlands“. „Borderlands Dead ECHOs“ е официална аудиодрама, чието действие се развива във вселената на „Borderlands“ и проследява приключенията на два оригинални героя – Уотс и Джуни – из Пандора. В „Borderlands Dead ECHOs“ дори се появяват в епизодични роли любими на феновете герои като Клаптрап, Сър Хамърлок и Уейнрайт Джейкъбс.
„Borderlands Dead ECHOs“ беше първоначално обявено на PAX West през 2025 г., като първоначалният срок за излизане беше пролетта на 2026 г. След като този срок изтече без никаква информация от Gearbox, „Dead ECHOs“ направи изненадващо завръщане, като днес излезе на основните платформи за подкасти. Феновете, които искат да се насладят на истории от „Borderlands“ между излизанията на DLC-та за „Borderlands 4“, трябва да послушат „Dead ECHOs“.
„Borderlands Dead ECHOs“ вече е достъпен за стрийминг от феновете
Първият по рода си разказвателен подкаст за „Borderlands“ от @GearboxOfficial вече е НА ЖИВО!
Двама непознати с големи идеи
Киборг-убийци и корпоративни преврата
Участия на Claptrap, Hammerlock, Wainwright Jakobs и други!Слушайте епизод 1 още сега в Spotify, YouTube или любимото ви приложение за подкасти! … pic.twitter.com/mAag8qBHWQ
— Borderlands (@Borderlands) 20 юли 2026 г.
Официалният акаунт на Borderlands в X обяви, че феновете вече могат да започнат да слушат „Borderlands Dead ECHOs“. Тази аудиодрама с мрачен хумор е официално продуцирана от разработчика на Borderlands – Gearbox, и разказва историята на оператора на DAHL Echo на име Уотс, който претърсва недоставени ECHO Logs за тайни, които да продаде на черния пазар. Той среща Джуни, която вярва, че Уотс трябва да използва таланта си за добро, и двамата се озовават въвлечени в заговор, който ги поставя на прицела на корпоративния отряд за ликвидиране на DAHL. Епизод 1 на „Borderlands Dead ECHOs“ вече е достъпен в Spotify, YouTube и Apple.
В „Dead ECHOs“ Джоел Уотсън играе ролята на Уотс, а Ейприл Джонсън – на Джуни, като Дейвид Уолд, Дж. Майкъл Татум и Джим Форонда се завръщат съответно в ролите на Джакобс, Хамърлок и Клаптрап. След като „Borderlands 4“ пренесе поредицата на новата планета Кайрос, „Dead ECHOs“ връща феновете обратно в емблематичния роден свят на „Borderlands“ – Пандора, където властват бандитите и цари беззаконието. Корпорацията „DAHL“ също се завръща като злодей в „Dead ECHOs“, след като се появи като антагонист в предишните игри от поредицата „Borderlands“.
Епизодите на „Dead ECHOs“ се планира да излизат седмично, така че феновете няма да могат да чуят цялата аудиодрама веднага. Въпреки това, поредицата не е чужда на епизодичните издания – „Tales from the Borderlands“ на Telltale също излизаше на части, когато бе пусната през 2014 г. Макар феновете да не се налага да чакат месеци, за да разберат какво ще се случи с Уотс и Джуни, може би ще искат да следят подкаста на предпочитаната от тях платформа, за да са в крак с излизането на новите епизоди.
„Dead ECHOs“ не е единственото съдържание за „Borderlands“, което ще излезе през втората половина на 2026 г. В края на тази година се планира излизането на втория DLC пакет с история за „Borderlands 4“, в който ще бъде представен изцяло новият играем Vault Hunter Loveless, който ще допълни списъка с герои в играта. Loveless ще бъде вторият Vault Hunter от DLC за „Borderlands 4“ след излизането на C4SH като част от DLC-то „Mad Ellie and the Vault of the Damned“, което бе пуснато през март тази година. Миналия месец „Borderlands 4“ пусна и Bounty Pack 3, „A Zane to Kill For“, предоставяйки на феновете изобилие от съдържание, в което да се впуснат през останалата част от годината.
