Hades 2 получава гигантска актуализация с нов регион от нищото

Продължението на известния роугюлит в момента все още е в ранен достъп, но първата голяма актуализация вече добавя много ново съдържание

За почитателите на жанра roguelite няма начин да заобиколят Hades, а втората част вече получи много положителни отзиви в Early Access. С олимпийската актуализация играчите вече имат какво ново да правят вHades 2отново, тъй като тя включва дори напълно нов регион.

Олимпийска актуализация за Hades 2

Един от акцентите в актуализацията еГорът Олимп, планината на гръцките богове. Можете да стигнете до нея по пътя през горния свят. Там ви очакват двама нови герои и няколко часа нов диалог

На планината Олимп ще срещнете двама богове, които може би вече сте разпознали от предишната игра. Актуализацията вижда завръщането на Атина и Диониси внася нови сувенири в играта. Има и нов враг, който вероятно е титанът Прометей

СъсXinth, Черното палто, има ново оръжие под формата на ръкавици, които могат да изстрелват ракети, наред с други неща. Нови са и още две животни компаньони: гарванът Раки и кучето Хекуба

ЗаКръстопътища има нови козметични предмети, с които можете да промените дизайна на базата или дома си. Друга нова функция еКартата на света, която визуализира придвижването на Мелиноа между областите и има за цел да помогне за ориентацията

Можете да прочететепълните бележки за поправкитес всички промени в Steam или да накарате разказвача на играта да ви ги прочете вYouTube видеоако обичате малко по-драматично. Можете също така да намерите всички промени на страница 2 от статията

Олимпийската актуализация вече е налична в Steam и в магазините на Epic Games&nbspи може да бъде изтеглена.

Бъдещи планове

Впоследната публикацияв Steam разработчикът Supergiant Games разказва за това какво следва за Hades 2. Първото голямо обновяване на съдържанието далеч не е последното

Нова голяма порция свежо съдържание е планирана за пускане в началото на 2025 г., но няма нова информация за планираната продължителност на ранния достъп. Съответно пълното издание на Hades 2 все още е в звездите.

Hades 2: бележки за пачове за олимпийската актуализация

Highlights

• Нов регион: Можете ли да достигнете до Олимп, планината на боговете? И ако да… можете ли да я спасите?
• Nово оръжие: Използвайте свръхестествената сила на Ксинт, Черния плащ – последното от нощните оръжия.
• Nови герои: Проследете двама нови съюзници в родината им и спечелете тяхното благоволение
• Нови познайници: Вече можете да се сприятелите с две нови животни-компаньони … веднага щом ги откриете!
• Обновяване на Кръстопътя: Отключете десетки нови козметични елементи, за да съживите Кръстопътя по свой вкус
• Разширена история: Открийте часове нови диалози, докато сюжетът се разраства, след като достигнете новия регион
• Карта на света: Внимавайте с тази нова визуализация, докато преминавате от един регион на света в друг
• Поддръжка за Mac: Играта вече работи естествено на Mac компютри с Apple M1 или по-висока версия

Нощни оръжия и способности

• Жезъл на вещица: ревизираната специална способност е по-бърза и прескача напред-назад между враговете
• Сестрински остриета: Преработената специална способност пронизва враговете и се връща при вас, като може да поразява враговете многократно
• Пламъци на сянката: Специалните снаряди се обръщат наляво или надясно в зависимост от движението ви
• Мунстоун брадва: Преработената специална способност е възходящ удар, който поразява многократно, но вече не блокира враговете
• Черно наметало: ново! Борете се и отвръщайте на удара с мощни атаки, така че нито една специална способност да не ви убягне
• Спринтът ви е естествено по-бърз и отзивчив
• Сега можеш да спринтираш по-надеждно от ефектите на зашеметяване от някои вражески атаки
• Няма да е по-лесно да насочвате определени способности с геймпада

Аспекти на нощните оръжия

• Пламъци на сянката (Moros): променен мащаб на подобренията; леко намалени щети от експлозията при пълно подобрение
• Argentum Skull (Medea): увеличени щети от атака и специални щети; подобрени подобрения; гранатите вече се зареждат по-бързо
• Черен плащ: добавени са три персонализирани, отключваеми и подобряеми аспекта

Котел за пресичане

• Очите на нощта и мрака: ново! Прави така, че лунните паметници и невидимите печати понякога да се появяват на местата, описани по-долу
• Земно щастие: ново! Позволява ви да рециклирате ненужните ресурси в Нещастния брокер в замяна на престиж, който се използва за предмети за украса
• Повикване на Музикалната рапсодия: ново! Изисква се, за да извикате Музикалния производител, който ви позволява да отключвате различни музикални произведения, които можете да свирите на кръстовищата
• Разпръснете пепелта: ново! Позволява ви да съхранявате множество аранжировки на Аркана в Олтара на пепелта
• Любимият от всички сувенири: ново! Позволява ви да изберете сувенир, който автоматично се оборудва в тренировъчната база
• Отблясъци на бездните: ново! Позволява ви да повторите завършените изпитания на хаоса и записва най-бързите ви времена
• Кураж на познати духове: Ново! Вече е необходимо да надграждате животинските си спътници
• Поддържани места: Ново! Позволява на адските места понякога да се появяват на повърхността
• Възход на езерата на осквернението: Ново! Понякога причинява появата на Езера на пречистването между регионите на подземния свят
• Замръзнал източник на живот: Ново! Понякога води до появата на кладенчова камера в новия регион
• Изискванията и разходите за няколко призива са коригирани
• Мелиноя и Хеката вече понякога изпълняват призовки в унисон

Altar of Ashes

• Магьосницата: преработено – прави движенията на Омега по-бързи; предишният ефект сега е върху Сребърното колело (Хеката)
• Бързоходката: вече не прави спринта по-бърз, тъй като този ефект вече е вроден
• Смърт: добавен е нов индикатор за интерфейса на ефекта
• Сила: преработен; сега осигурява глобално увеличаване на щетите, когато нямате ефекти на пренебрежение към смъртта
• Коригирани са разходите за подобрения за различни карти
• Усъвършенствани контекстуални подсказки за надграждане на Grasp
• По-ясен текст на описанието за различни карти

Спомени

• Всеки от двамата нови съюзници, които можете да срещнете, има уникален спомен, който можете да получите по обичайния начин
• Сребърно колело (Хеката): преработено – сега забавя всичко около вас, докато насочвате движенията на Омега
• Златна торбичка (Харон): сега се влияе от бонуси, увеличаващи златото, като Просперитет (Хаос)
• Усъвършенствана обратна връзка и поправки за това кога определени сувенири изтичат през нощта
• Поправено е разположението на някои сувенири във витрината (за да се освободи място за новите!)
• Прецизиран е текстът на описанието на няколко сувенира

Благословия и благословии

• Всеки от двамата нови съюзници, които може да срещнете, има своя собствена благословия, която да ви помогне в задачата
• Всички заедно (Хера): преименувана е от „Елементарна частица“; сега е нейна легендарна, вече не е дует на Хестия
• *Заветна наследница (Хера х Деметра): Подобри сегашния си сувенир, а не само по-късните
• Съдбовна сила (Хера х Хефест): Премахнат от играта, ефектът вече може да се намери в кладенците на Харон в новия предмет Danaid Dagger
• Храбро лице (Хера x Хефест): Сега това е дует и вече не се предлага само от Хера
• Светеща аура (Хера х Хестия): ново! Когато възстановявате магия, нанасяйте щети на околните врагове.
• Мразовита обвивка: намалена ефективност (минималните щети, които можете да понесете, са увеличени)
• Ocean’s Bounty (Посейдон): Наградите на Ash и Psyche вече са гарантирани; актуализирано представяне
• Богата храна (Деметра): намален прираст на живот
• Снежна кралица (Деметра): вече не блокира щетите от Клетва на времето (Oath of Time)
• Любовни дръжки (Афродита x Хефест): повишена ефективност
• Heart Breaker (Афродита): Сърцеразбивачите вече нанасят по-малко щети и изискват повече магия, за да се появят
• Smithy Sprint (Hephaestus): премахнат от играта; заменен с …
• Stamp Rush (Hephaestus): ново! След тирето от време на време се генерира експлозия около близкия враг
• Състояние на мента (Hephaestus): Продължителността на неуязвимостта е намалена
• Гранд Калдера (Hephaestus): Поправена е рядкостта Heroic, която преди не е била по-силна от Epic
• Knusprige Beschichtung (Хестия): премахнат от играта; заменен с …
• Hot Pot (Hestia): ново! Имате шанс да избягвате щети; той се удвоява срещу врагове с рани от изгаряне
• Кръг от цистерни (Хадес): ново! Винаги когато използваш достатъчно магия, призоваваш урни с душа около себе си, които нанасят площни щети при разрушаване
• Последен възторг (Хадес): Бонусната щета е леко намалена, но вече се измерва с броя на използваните през нощта ефекти Death Defiance, а не само с броя на липсващите такива
• Pom Pom Pom (Echo): ново! Удвояване на нивото на пом на благословията ви с най-високо ниво на пом
• Boon Boon Boon (Echo): Сега можете да изберете един от трите произволни бона от предишната нощ
• Подходящи имена и текстове за описание на няколко благословии
• Други дребни поправки и корекции

Усъвършенстване на чука на Дедал

• Добавени са нови подобрения за новото оръжие
• Ножове с кука (остриета): премахнати от играта, тъй като този ефект вече е вроден; заменени с …
• Ножове за жътва (остриета): ново! Специалните ви атаки имат бонус мощност и нанасят щети на по-голяма площ
• Подсилващ страж (брадва): премахнат от играта; заменен с …
• Siege Shredder (Axe): нов! Специалната ви атака поразява по-напред и нанася бонус щети
• Advancing Whirlwind (брадва): премахнат от играта; заменен с …
• Whirling Marauder (брадва): нов! Всяка от атаките ви нанася щети и на близките врагове
• Преработени имена и текстове на описанието за няколко подобрения на чука на Дедал

Проклятия &; Пътят на звездите

• Overflow: ново! Причинява щети при използване на „Лунен лъч“ в област около вас
• Collision: ново! „Лунен лъч“ има бонус мощност за всяка първа нанесена щета на среща
• Saturation: ново! Когато използваш Лунна вода, заклинанието „Омега“ се задейства незабавно
• Последствие: ново! Всеки път, когато „Пълна тъмнина“ уцели Пазител, следващата ти употреба се зарежда частично
• Eminence: сега подобрение на качеството „Exalted“ за „Total Darkness“, което води до увеличаване на разходите за магия
• Tenacity: сега подобрение на качеството „Възвишен“ за „Вълчи вой“, което води до увеличаване на разходите за магия
• Frenzy: сега е подобрение на качеството Bright за Wolf Howl и вече не води до увеличаване на разходите за магия
• Многобройните подобрения са коригирани, за да използват условието. След използване на Шесторъкия в тази среща, вместо Докато Шесторъкият ти не е готов
• Прецизиране на описателния текст за различните подобрения на Path of Stars

Фонтанът на Харон и светилището на Хермес

Фонтанът на Харон

• Данаидски кинжал: нов! Вашите атаки и специални атаки са по-силни, стига да не са подсилени от бонове; преди този ефект се отнасяше за бона Злокобна сила (Хера x Хефест)
• Hymn of Sacrifice: ново! Приношенията се принасят възможно най-бързо и следващото ти приношение е по-силно; преди този ефект беше върху благословията Семейна търговия (Хера)
• Мъглив воал: ново! След използване на магия тя бързо се възстановява до определен лимит; преди този ефект беше на сувенирния сребърен диск (Хеката)
• Сплинтиран щит: ново! Получаване на броня

Светилище на Хермес

• Свежа храна: ново! Възстановява част от живота
• Свежа храна MAX: нова! Възстановява още повече живот
• Амулет за щит: нов! Снабдете се с малко броня
• Aegis Amulet: ново! Получавате още повече броня
• Целувка на Стикс: вече се предлага и в светилището на Хермес (ако можете да го използвате)
• Сега е по-вероятно да бъде предложен регенериращ се предмет
• Цената на различните предмети е коригирана

Неприятели и опасности

• Добавени са различни врагове, за да съответстват на чисто новия регион, включително нови пазители и нов пазител
• Внесени са различни корекции във враговете по маршрута на повърхността, тъй като вече има трети регион
  Хронос: Времето за престой между фазите е намалено; други дребни корекции
• Eris: различни корекции; изненадващо рационален обрат, тя вече не е толкова податлива на огън
• Infernal Beast: появява се отново по-рано след първата фаза на битката; различни дребни корекции
• Polyphemus: вече не призовава елитни врагове; други незначителни корекции
• Charybdis: намален е броят на фазите; махалото е с повишена интензивност и намалено време за престой
• Principal Hecate: сега губи неуязвимостта си по-рано след победа над сестрите на мъртвите
• За някои врагове с атака от разстояние сега по-малко от тях ще стрелят по вас едновременно
• Различни други дребни промени във враговете и бойните срещи

Специални срещи

• Паметници на Луната: Нови! Те могат да се появят след призива „Очите на нощта и мрака“ и да ви предизвикат да победите мощен елитен противник за специална награда
• Невидими печати: Ново! Те могат да се появят след призива „Очите на нощта и мрака“ и да ви предизвикат да победите група врагове, без да понесете удар, за специална награда
• *Намалена е продължителността, преди да бъдат събрани наградите от „Адската плячка“.
• *Немесис вече не се появява на мястото на Ехо след първия път; тя не е толкова бърза да бяга рязко през изходите; тя не е толкова бърза да купува предмети от Харон
• *Интензивността на бойните действия на Херакъл е коригирана; първата му жертва вече не се появява толкова често близо до входовете на локацията; сега той напуска локацията по-рано; сега понякога може да се появи в нов регион
• Икарус е по-ефективен срещу обичайните ви врагове; сега понякога може да се появи в новия регион
• Благословията на Хермес вече могат да се предлагат под опциите, когато си тръгвате всяка вечер
• Вратата на Хаос може да се появи по-рано от преди по маршрута на повърхността след определен момент
• Интензивността на срещите в Изпитанието на боговете на повърхността е коригирана; те вече не се провеждат на по-малки места

Спътници на животните

• Raki the Raven: ново! Кълве враговете и ги прави уязвими на критични щети
• Кучето Хекуба: ново! Дава повече магия, зашеметява враговете и изкопава полезни предмети
• Вече можете да подобрявате домашните си любимци повече от веднъж на нощ, ако разполагате с необходимите ресурси
• Усъвършенствано показване на различни взаимодействия на спътниците
• Тула вече не се появява в Еребус, преди да сте се свързали с нея, а само някъде по-далеч …
• Вие вече не можете да подобрявате Frinos в района зад палатката, а само на тренировъчната площадка
• Преработени имена и текстове за описание на различни подобрения на познати

Дизайн на нивата и средите

• Добавен е изцяло нов регион и различни нови места в него
• Добавени са нови места в няколко други региона
• В стаята преди Тартар вече се появява басейн за пречистване
• Местата за риболов на различни места вече са по-лесни за достигане
• Различни дребни поправки и подобрения в различни места

Списък на малките пророчества на съдбата

• Майсторка на битката: ново! Награждавайте се за избора на различни благословии от нейния именник
• Мисисърка на веселието: ново! Награди те за избора на различни блага от нейната съименничка
• Предводителка на лова: нова! Награди те за избора на различни благословии от Артемида
• Черното наметало: ново! Награди за избор на различни подобрения на чука за новото оръжие
• В дома на кръстопътя: Ново! Награди за използване на престиж за преустройство на кръстопътя
• Бесни зъби: ново! Награждава ви за победа над врагове с всяка от различните привилегии на клетвата за кълчища от Клетвата на невидимите
• Коригирани изисквания и награди за изпълнение на определени пророчества

Ресурси и реактиви

• Добавени са няколко нови ресурси за събиране, особено в новодобавения регион
• *Тъмнината се появява по-често в Хаос; сега се предлага по-рано от преди
• Регулирано е количеството злато, което може да бъде намерено в Ефира и Разлома на Тесалия
• По-дребни корекции в скоростта на поява на някои ресурси
• Актуализирани бележки за инвентара и подробности за някои ресурси

Присъда на невидимия

• Завет за паника: премахнат от играта; заменен с …
• „Обет за кълчища“: нов! Елитните опоненти също получават различни неприятни бонуси
• „Обет за страдание“: премахнат от играта; заменен с …
• „Обет за сенки“: ново! Пазителите имат и копия на сенки, за да ви затруднят
• „Обет за пустота“ (преди „Отричане“): вече има няколко степени, всяка от които намалява лимита на хватката ви
• „Обет за гордост“ (преди „Надменност“): намалява страха на втория ранг; намалява Магика на ранг
• Добавени са нови свидетелства за новото оръжие и региона
• Актуализирано оформление на менюто с подобрена обратна връзка и повече контекстни подсказки
• Преработени имена и текстове за описание на няколко обета

Изкуство и визуални ефекти

• Добавено представяне на картата на света при превключване между региони в подземния свят или на повърхността
• Добавени много нови художествени елементи на средата, 3D модели, анимации, визуални ефекти и други за новия регион
• Добавени са десетки декоративни козметични опции за кръстопътя, които се отключват чрез нова система
• Актуализирани визуални ефекти за благословиите на Хефест
• Актуализиран портрет на Харон
• Актуализиран портрет на Ехо, но все още трябва да чакаме за Нарцис; нейните 3D модели все още са заместители
• Актуализиран портрет на Медея
• Актуализиран портрет на Цирцея; нейният 3D модел и прасетата все още са на място
• Актуализиран портрет на Хадес
• Актуализиран портрет, 3D модел и анимации за Икар
• Актуализиран 3D модел за Хермес (ако вече сте го виждали, засега няма да го виждате отново…)
• Актуализирани графики на средата извън къщата на Хадес
• Актуализирани визуални ефекти за различни врагове в Разлома на Тесалия
• Добавени са икони за всички различни риби и рибоподобни същества, които можете да извадите от дълбините
• Актуализирани повечето от останалите икони на потребителския интерфейс
• Добавени нови фонови графики за сцените с диалози в Oceanus
• Добавени са по-уникални визуални ефекти за някои аспекти на нощните оръжия
• Някои от панорамните гледки в близост до входа на всеки регион вече се разпознават по-лесно
• Обновен вид на фонтаните на различни места
• Усъвършенстван външен вид на спектралните порти между корабите в Разлома на Тесалия
• Усъвършенстван външен вид на разпадащите се колела на кормилата на капитаните на корабите в Разлома на Тесалия
• Добавени са още анимации за Одисей
• Различни други дребни визуални подобрения

Глас и разказ

• Добавени са почти 2500 нови гласови реплики, включително нови диалози за повечето герои
• Добавени са повече разказани резултати на Хоумър след успешно завършване
• Можете да направите нов опит да събудите Хипнос от безкрайния му сън, след като е достигнат определен момент…
• Разширени подсюжети за Нарцис и Ехо, проклятието на Арахнес и миналото на Дора
• Добавени събития с подаръци от амброзия за Дора и Хеката
• Актуализирани имена и описания на различни риби и други водни същества, които можете да уловите
• Мелиноа вече по-често разпознава близките врагове
• Melinoë вече не получава кредит, когато Тула улови риба или рибоподобно същество
• По-вече герои имат повече реакции на взаимодействията с ресурсите в тяхната среда, като например риболов
• Вече не можете да подарявате подаръци на Немезида или Херакъл, докато те пазаруват (те са заети…)
• Различни корекции и подобрения на различни събития

Музика и SFX

• Добавени са няколко нови музикални композиции, които съпровождат новодобавения регион и цялото му великолепие
• По-голямата част от инструменталните музикални парчета в играта вече могат да се изпълняват в Crossroads, след като бъдат отключени след призива „Музикална рапсодия
• Добавени са чисто нови звукови ефекти за новото оръжие, някои благословии на Хефест и др.
• Усъвършенствана звукова обратна връзка за различни други блага, аспекти, взаимодействия и способности
• Усъвършенствани звукови ефекти за използването на спектрални порти между корабите в Разлома на Тесалия
• Преработен ефект върху гласа на Мелиноя след избиране на думата на Цирцея за по-малък ръст или по-голяма обиколка
• Обновен звуков ефект за вдигане на ръце след Ерис
• Подобрения в звуковия микс и други дребни промени

Менюта и потребителски интерфейс

• Основното меню е актуализирано, за да отрази тази основна актуализация
• Организацията на съдържанието на сребърния фонд е актуализирана
• *Актуализирано е менюто „Аспекти“ на всяко оръжие и е разделен напредъкът между маршрутите „Подземен свят“ и „Повърхност“.
• *Екранът с архивни любопитни факти е актуализиран с повече данни на пръв поглед и други подобрения
• *Екранът „Минали дела“ е актуализиран по няколко начина; изпитанията на хаоса вече не се броят за загуби; всички използвани през нощта сувенири вече са изброени
• Като част от горните промени, времената за освобождаване на наземния маршрут вече са нулирани, тъй като той е удължен
• По-дългите субтитри вече се превъртат автоматично и оставят място за друг субтитри, ако е необходимо
• Усъвършенствана е работата със случаите, когато в менюто „Информация за бонусите“ има необичайно много бонуси и подобрения
• * Реорганизация на семената и растенията в менюто на инвентара
• * Добавена е алтернативна икона, ако разполагате с достатъчно ресурси, които се проследяват със забрадка
• * Добавени са икони за предварителен преглед на наградите за местоположението, когато влиза в сила обетът за разпад (преди това озлобление)
• * Добавен е контекстуален урок за надграждане на домашни любимци и проверка на техните надграждания
• * Подобрена обратна връзка за някои менюта, чиито записи се простират на допълнителни страници
• * Намалено е мигането при продажба на ресурси при посредника на нещастниците
• * Премахнат излишният потребителски интерфейс за познати от дясната страна на HUD-а в играта
• * Подобрена използваемост на менюто с настройки и неговите подменюта
• * Реорганизиране на някои настройки в менютата „Gameplay“ и „Accessibility“
• * Подобрено скролиране в менютата „Текущи забележки“ и „Кредити“
• * Различни други корекции и подобрения

Настройки

• *Причеркване при курсора: ново! Алтернативен начин за движение с мишката и клавиатурата
• Auto-Sprint: ново! Поддържайте спринта си, без да се налага да натискате и задържате
• Магнетизъм на кръстосания косъм: ново! Персонализирайте степента на придържане на целевите способности към противниците

Различни

• Определен спътник вече ще ви помага да пребоядисате Кръстопътя след определен момент
• Вечно милосърдният Chronos вече не спира играта по време на битка, но все още ви дава да разберете какво мисли в такива ситуации
• Екранът на победата вече се появява, когато успешно сте завършили маршрута на повърхността, а не само в подземния свят
• Добавени записи в Книгата на сенките за нови герои, врагове и др.
• Прекоригирани са показателите за взаимоотношения в Книгата на сенките и подсказките от Интуицията на емпата (Котел)
• Усъвършенствано показване при започване, проваляне и преминаване на Изпитания на хаоса
• * Сега можете да натиснете и задържите върху Нещастния брокер, за да продадете или рециклирате бързо
• Приспособено разположение на емоционалните анимации върху портретите на различните герои
• Когато се замисляте за семейния портрет на кръстовището, сега можете да се измъкнете още по-бързо
• Подобрена визуализация, когато Немезида и Херакъл внезапно изчезват след срещите си
• Когато има точка на въртене, вече можете да ловите риба, преди да говорите с Арахна или други герои
• Показването е коригирано, когато се появят Херакъл или Икар
• Схелемеус вече може да понесе повече наказания, преди да се разпадне на парчета
• Хеката вече учи как да получите достъп до аспектите на Нощните оръжия на кръстопътя, а не само до ръба на Еребус, ако сте се фокусирали върху маршрута на повърхността
• Усъвършенствани уроци за някои шестоъгълници
• *Поправка на малки визуални детайли в ретроспекцията на Хадес
• Малки корекции на настройките по подразбиране за Мъртвата зона и други подобни
• Добавени съвместимост и отметки за функцията „Запис на игра“ в Steam
• Актуализирани кредити, включително десетки музиканти, които допринесоха за нашата музика за новия регион
• Актуализирана пътна карта за разработка, за да отрази напредъка ни и плановете за следващата голяма актуализация
• Актуализации и корекции на преводите на всички езици
• Усъвършенствани съобщения за грешки, които се надяваме, че никой никога няма да види
• Допълнителни оптимизации за запазване на файлове

Поправки на грешки

• *Поправено: Усилването на блясъка (Афродита) продължава да работи дори след подмяна
• *Поправено: Аржентински черепни гранати понякога излитаха извън границите при битка с Харибда
• Поправено: Жезълът на вещицата (Момус) изпълняваше движенията на Омега, без да се чуват съответните звукови ефекти
• Поправено: Взаимодействие на Пламъците на сенките (Морос) с Топлината (Хестия) и Ловджийката (Аркан)
• Поправено: Помпи на властта неочаквано премахват ефекта на Обещание за гордост (Клетва) от бонове
• *Поправено: Дълбоката змия не се появява както се очаква, когато е засегната от чар
• Поправено: Името на крал Вермин не се показва правилно след определен момент
• Поправено: Пшеницата в траурните полета не издава шум, когато я пресечете
• *Поправено: различни странни взаимодействия между различни бонбони
• Поправено: Определени ефекти на бона не се активират правилно в Траурните полета или Разлома на Тесалия
• Поправено: Поплавъкът на въдицата не се виждаше при риболов на някои места
• Поправено: Pom Slice понякога прилагаше своя – 1 лв. към бон, който не беше полезен
• * Поправено: различни грешки в текста и озвучаването
• Много други дребни поправки

Цитат на поправката

„Колкото повече наблюдаваше и се смесваше със своето творение, толкова повече Прометей се убеждаваше, че огънят е точно това, от което се нуждаят. И той знаеше къде да го намери. „

~Myth: The Greek Myths Reimagined (S. Fry)