Fani mogą już zapoznać się z zupełnie nową historią z serii Borderlands. „Borderlands Dead ECHOs” to oficjalny słuchowisko osadzone w uniwersum Borderlands, opowiadające o przygodach dwóch oryginalnych bohaterów – Wattsa i Junie – podczas ich podróży po Pandorze. W „Borderlands Dead ECHOs” pojawiają się nawet ulubione przez fanów postacie, takie jak Claptrap, Sir Hammerlock i Wainwright Jakobs.
„Borderlands Dead ECHOs” zostało pierwotnie zapowiedziane podczas PAX West w 2025 roku, a początkowo planowano jego premierę na wiosnę 2026 roku. Po tym, jak termin ten minął bez żadnej informacji ze strony Gearbox, „Dead ECHOs” powróciło niespodziewanie, pojawiając się dzisiaj na głównych platformach z podcastami. Fani, którzy chcą zaspokoić swoją głód opowieści z serii „Borderlands” w oczekiwaniu na kolejne dodatki do „Borderlands 4”, powinni posłuchać „Dead ECHOs”.
Borderlands Dead ECHOs jest już dostępne dla fanów do odsłuchania
Pierwszy w historii podcast fabularny poświęcony serii Borderlands od @GearboxOfficial jest już dostępny!
Dwóch nieznajomych z wielkimi pomysłami
Cyborgi-zabójcy i korporacyjne zamachy stanu
Gościnnie: Claptrap, Hammerlock, Wainwright Jakobs i nie tylko!Posłuchajcie już teraz pierwszego odcinka na Spotify, YouTube lub w swojej ulubionej aplikacji do podcastów! … pic.twitter.com/mAag8qBHWQ
— Borderlands (@Borderlands) 20 lipca 2026 r.
Oficjalne konto Borderlands na X ogłosiło, że fani mogą już teraz zacząć słuchać „Borderlands Dead ECHOs”. Ten mroczny komediowy serial audio został oficjalnie wyprodukowany przez Gearbox, twórców Borderlands, i opowiada historię operatora DAHL Echo o imieniu Watts, który przegląda niedostarczalne dzienniki ECHO w poszukiwaniu tajemnic, które mógłby sprzedać na czarnym rynku. Poznaje Junie, która uważa, że Watts powinien wykorzystać swoje talenty w dobrym celu, a ta dwójka zostaje wplątana w spisek, który stawia ich na celowniku korporacyjnej grupy uderzeniowej DAHL. Odcinek 1 serialu „Borderlands Dead ECHOs” jest już dostępny na Spotify, YouTube i Apple.
W serialu „Dead ECHOs” w rolach głównych występują Joel Watson jako Watts i April Johnson jako Junie, a David Wald, J. Michael Tatum i Jim Foronda powracają odpowiednio jako Jackobs, Hammerlock i Claptrap. Po tym, jak gra „Borderlands 4” przeniosła serię na nową planetę Kairos, serial „Dead ECHOs” zabiera fanów z powrotem na kultową rodzimą planetę serii Borderlands – Pandorę, gdzie rządzą bandyci, a bezprawie jest na porządku dziennym. Korporacja DAHL powraca również jako czarny charakter w „Dead ECHOs” po tym, jak pojawiła się jako antagonista w poprzednich grach z serii „Borderlands”.
Odcinki „Dead ECHOs” mają być publikowane co tydzień, więc fani nie będą mogli od razu wysłuchać całego słuchowiska. Jednak seria ta nie jest obca formacie epizodycznemu – gra „Tales from the Borderlands” firmy Telltale była wydawana w postaci pojedynczych odcinków już w momencie premiery w 2014 roku. Chociaż fani nie będą musieli czekać miesięcy, aby dowiedzieć się, co dalej stanie się z Wattsem i Junie, warto śledzić podcast na wybranej platformie, aby być na bieżąco z premierami nowych odcinków.
„Dead ECHOs” to nie jedyna zawartość z serii „Borderlands”, która ukaże się w drugiej połowie 2026 roku. Jeszcze w tym roku planowana jest premiera drugiego pakietu fabularnego DLC do „Borderlands 4”, w którym pojawi się zupełnie nowa grywalna postać Łowczyni Skarbów – Loveless – uzupełniająca skład bohaterów gry. Loveless będzie drugą postacią Łowcy Skarbów z DLC do „Borderlands 4” po premierze C4SH w ramach dodatku „Mad Ellie and the Vault of the Damned”, który ukazał się w marcu tego roku. W zeszłym miesiącu w „Borderlands 4” ukazał się również pakiet „Bounty Pack 3: A Zane to Kill For”, zapewniając fanom mnóstwo treści do odkrycia przez resztę roku.

