Una nuovissima storia di Borderlands è ora disponibile per i fan. Borderlands Dead ECHOs è un audiodramma ufficiale ambientato nell’universo di Borderlands che segue le vicende di due personaggi originali, Watts e Junie, in un’avventura attraverso Pandora. Borderlands Dead ECHOs include anche apparizioni di personaggi molto amati dai fan come Claptrap, Sir Hammerlock e Wainwright Jakobs.
“Borderlands Dead ECHOs” era stato annunciato originariamente al PAX West nel 2025, con una finestra di lancio iniziale prevista per la primavera del 2026. Dopo aver mancato tale scadenza senza alcuna comunicazione da parte di Gearbox, “Dead ECHOs” ha fatto un ritorno a sorpresa, uscendo oggi sulle principali piattaforme di podcast. I fan che desiderano godersi appieno le storie di Borderlands in attesa dell’uscita dei DLC di Borderlands 4 dovrebbero ascoltare “Dead ECHOs”.
Borderlands Dead ECHOs è ora disponibile in streaming per i fan
Il primo podcast narrativo di Borderlands in assoluto da @GearboxOfficial è ONLINE!
Due sconosciuti con grandi idee
Assassini cyborg e colpi di stato aziendali
Con la partecipazione di Claptrap, Hammerlock, Wainwright Jakobs e molti altri!Ascolta subito l’episodio 1 su Spotify, YouTube o sulla tua app di podcast preferita! … pic.twitter.com/mAag8qBHWQ
— Borderlands (@Borderlands) 20 luglio 2026
L’account ufficiale di Borderlands su X ha annunciato che i fan possono iniziare ad ascoltare Borderlands Dead ECHOs fin da subito. Questo audiodramma dalla comicità dark è prodotto ufficialmente da Gearbox, lo sviluppatore di Borderlands, e racconta la storia di un operatore DAHL Echo di nome Watts mentre setaccia i registri ECHO non recapitabili alla ricerca di segreti da vendere sul mercato nero. Incontra Junie, convinta che Watts dovrebbe usare il suo talento per una buona causa, e i due finiscono per essere coinvolti in una cospirazione che li mette nel mirino della squadra di sicari della DAHL. L’episodio 1 di Borderlands Dead ECHOs è ora disponibile su Spotify, YouTube e Apple.
Dead ECHOs vede Joel Watson nei panni di Watts e April Johnson in quelli di Junie, con David Wald, J. Michael Tatum e Jim Foronda che tornano a interpretare rispettivamente Jackobs, Hammerlock e Claptrap. Dopo che Borderlands 4 ha portato la serie sul nuovo pianeta Kairos, Dead ECHOs riporta i fan sull’iconico mondo natale di Borderlands, Pandora, dove regnano i banditi e imperversa l’illegalità. Anche la DAHL Corporation torna come antagonista di Dead ECHOs dopo essere apparsa in questo ruolo nei precedenti giochi di Borderlands.
Gli episodi di Dead ECHOs saranno pubblicati settimanalmente, quindi i fan non potranno ascoltare l’intero audiodramma fin da subito. Tuttavia, la serie non è nuova alle uscite a puntate: già “Tales from the Borderlands” di Telltale era stato pubblicato a episodi quando uscì nel 2014. Anche se i fan non dovranno aspettare mesi per scoprire cosa succederà a Watts e Junie, potrebbero voler seguire il podcast sulla piattaforma che preferiscono per tenersi aggiornati sulle uscite dei nuovi episodi.
Dead ECHOs non è l’unico contenuto di Borderlands in uscita nella seconda metà del 2026. Il secondo pacchetto narrativo DLC per Borderlands 4 è previsto per la fine di quest’anno e presenterà il nuovissimo Vault Hunter giocabile Loveless, che andrà a completare il roster del gioco. Loveless sarà il secondo Vault Hunter DLC per Borderlands 4 dopo l’uscita di C4SH, inclusa nel DLC “Mad Ellie and the Vault of the Damned” lanciato nel marzo di quest’anno. Il mese scorso Borderlands 4 ha inoltre pubblicato il Bounty Pack 3, “A Zane to Kill For”, offrendo ai fan tantissimi contenuti da scoprire per il resto dell’anno.
