Uma nova fuga de informação sobre o remake de Resident Evil 4 revelou que a desenvolvedora Capcom planeava inicialmente ligar a sua história à de Resident Evil Village, embora tenha decidido posteriormente descartar a ideia. O oitavo capítulo apresenta, de facto, uma referência a Resident Evil 4, pelo que este detalhe teria servido como uma reciprocidade que ligasse ainda mais os dois capítulos.
O Duke em Resident Evil Village tem uma frase famosa que diz: «O que estás a comprar? É só algo que um velho amigo meu costumava dizer.» Quem já jogou o quarto capítulo de Resident Evil provavelmente sabe que esta é uma das frases típicas do Mercador, e o easter egg do Duke sugeria que os dois comerciantes poderiam, na verdade, conhecer-se. Agora, foi revelado que o remake de Resident Evil 4 pretendia reconhecer essa referência.
O Mercador do Remake de Resident Evil 4 deveria ter feito uma referência ao Duke
Foram encontradas mais de 600 falas cortadas no remake de Resident Evil 4.
O modder Keff0, que anteriormente restaurou o Capítulo 0 cortado do jogo e o tornou jogável, descobriu agora 671 falas finalizadas que foram cortadas do remake de Resident Evil 4.
Todas as falas podem ser encontradas em… pic.twitter.com/obSogcJG6t
— RENEWS (@RENews_X) 1 de setembro de 2026
O modder Keff0 descobriu recentemente 671 falas não utilizadas no disco da PS5 do remake de Resident Evil 4, que incluíam um «easter egg» do Duke. Numa dessas falas, o Comerciante diz: «Ah, vejo que não és estranho às aldeias. O Duke? O rapaz parece promissor.» Esta simples frase ligaria a história de Resident Evil 4 e de Village através dos seus icónicos comerciantes. Dito isto, não é claro a quem o Comerciante diria essa fala que acabou por ser descartada. Não se acredita que o Leon tenha visitado a aldeia em RE8, por isso talvez a frase fosse dirigida à Ada Wong, uma vez que ela já esteve em muitos locais.
Também não é claro por que razão a Capcom decidiu remover as outras falas que constavam na fuga de informação. Muitas delas parecem ser simples interações entre o Leon e outras personagens de Resident Evil 4, como a Ashley e o Luis, juntamente com algumas frases ao estilo de monólogo interior destinadas a dar pistas e orientar o jogador. Por exemplo, Leon tem uma fala removida que diz: «Se houver combustível por aqui, é aí que estaria», o que serve como uma pista subtil para um objetivo que exige que o jogador encontre combustível para o barco no Capítulo 3 de Resident Evil 4.
Conforme relatado pela conta RENEWS no Twitter, as falas eliminadas não foram a única coisa que o modder Keff0 conseguiu descobrir nos ficheiros de Resident Evil 4. Keff0 também conseguiu reconstruir uma personagem chamada Yuri, que nunca foi incluída no jogo final. Acredita-se que Yuri seja um membro de um gangue com ligações a Albert Wesker e a uma organização criminosa conhecida como Scorpio. Não é claro se Yuri alguma vez teria sido uma personagem jogável no remake de Resident Evil 4, mas alguns fãs teorizam que ele estava originalmente previsto para fazer parte da história do DLC «Separate Ways».
Com ou sem referências a Resident Evil 8, Resident Evil 4 continua a ser um dos melhores remakes da década. O relatório oficial de vendas da Capcom sugere que o remake vendeu 16 milhões de cópias em todas as plataformas, tornando-se o sexto lançamento mais popular da empresa. Resta saber se a Capcom voltará a abordar o jogo e surpreenderá os fãs com outro DLC, mas as últimas descobertas mostram que ainda podem existir muitos segredos por desvendar.
