Valve anuncia Steam Deck, uma consola portátil com Steam e todas as funcionalidades já incorporadas.
Valve anuncia Steam Deck, uma consola portátil com Steam e todas as funcionalidades já incorporadas.
Steam está a expandir-se e a entrar no mercado das consolas portáteis. Depois de rumores sobre um aparelho de mão da Valve terem circulado nos últimos meses, é agora oficial: Em Fevereiro de 2022, será lançada uma versão portátil do Steam com “Steam Deck”.
Resumimos as informações mais importantes sobre a nova consola para si e dizemos-lhe quando será lançada.
Tudo o que precisa de saber sobre o Deck Vapor
Deck Steam estará disponível para envio a 25 de Fevereiro de 2022. No entanto, inicialmente, apenas os clientes que já reservaram uma consola em tempo útil podem encomendar. Receberão então um e-mail e terão três dias para completar a sua compra – depois disso, a reserva expirará e o próximo cliente na fila subirá. De acordo com a FAQ Vapor, isto é para assegurar um processo de encomenda justo. Pode pré-encomendar o Deck Vapor directamente na Loja do Vapor.
As consolas serão enviadas a partir de 28 de Fevereiro de 2022. Pode ver as primeiras imagens da consola aqui:
Versões: Que edições existem do Steam Deck?
Haverá três versões no lançamento:
- 64 GB eMMC Por 419 Euro
- 256 GB NVMe-SSD Por 549 Euro
- 512 GB NVMe-SSD Por 679 Euro
As versões não devem diferir no seu desempenho, apenas os discos rígidos diferentes e rápidos devem ter um efeito sobre as velocidades de carregamento. Em termos de taxa de fotogramas e detalhes gráficos, todas as versões oferecem um nível idêntico. O cabo de carregamento é igualmente curto a 1,5 metros para todas as versões.
Onde mais diferem as versões?
A versão mais pequena tem 64 GB de memória eMMC. As duas versões maiores têm armazenamento NVMe SSD. A versão por 549 euros também vem com um pacote exclusivo de Perfil Comunitário Steam.
Na versão por 679 euros, a memória é significativamente maior a 512 GB. O aparelho de mão também vem com vidro anti-reflexo e gravado. O pacote exclusivo Steam Community Profile está também incluído aqui, bem como um teclado virtual com um desenho exclusivo.
Canse a memória interna ser substituída?
Numa troca com um (), o próprio Gabe Newell confirmou que a ranhura de memória interna do Steam Deck permite a troca de hardware. Nas especificações técnicas em língua inglesa, a informação da memória já foi acrescentada, mas não na alemã. Especificamente, diz:
Todos os modelos utilizam módulos socketed 2230 m.2 (não destinados à substituição do utilizador final).
Adverte explicitamente contra fazer modificações independentes no hardware interno do Steam Deck. A propósito, a memória principal não pode ser expandida de qualquer maneira.
Posso expandir a memória através do slot do cartão SD?
Sim, é possível expandir a memória do Deck Vapor com cartões SD adicionais. Tal como o Switch, o dispositivo oferece uma ranhura para cartão SD na qual pode inserir um cartão de memória à sua escolha. Quer valha a pena expandir externamente a versão mais barata de 64 GB ou ir directamente para o modelo caro, terá de trabalhar por si próprio em caso de dúvida, dependendo do tamanho de memória desejado.
Posso eu também arrancar directamente do cartão SD?
O Steam Deck usa o sistema de ficheiros ext4 para os cartões de memória SD e formata os cartões inseridos automaticamente. Poderá então utilizar todas as características, incluindo a bota directa. Por exemplo, pode preparar um cartão SD com sistemas retro como o RetroArch e aceder directamente a ele sem ter de carregar a sua memória interna.
Especialmente para compradores da variante Steam Deck de baixo preço com apenas 64 GB de memória interna, esta funcionalidade SD deve ser um motivo de alegria.
Vida da bateria: Quanto tempo posso jogar?
Built in é uma bateria de 40 watt hora, que de acordo com a Valve deve permitir 2 a 8 horas de jogabilidade. É claro que o desempenho específico depende muito do jogo em questão. Na revelação da IGN (mais sobre isto abaixo), o Portal 2 é citado como exemplo, que pode ser jogado com todos os detalhes durante pouco menos de 4 horas antes de ficar sem sumo. Um Cyberpunk 2077 deve logicamente comer um buraco na bateria em muito menos horas, enquanto que os jogos indie que poupam energia duram mais tempo.
De acordo com a Valve, as 8 horas completas só serão possíveis se não jogar na consola por si próprio, mas utilizá-la para transmitir a partir de outro PC ou através de um serviço como Google Stadia.
Peso: Qual é o peso do convés a vapor?
Due à bateria incorporada, hardware e tamanho, o Steam Deck pesa 669 gramas. Embora isso não seja proibitivamente pesado para um dispositivo portátil, é quase 300 gramas mais pesado do que o interruptor normal com Joy-Cons ligado (398 gramas). O Steam Deck é ainda ligeiramente mais pesado que a variante de 12,9 polegadas do iPad Pro.
Em última análise, não é apenas o peso que determina se um dispositivo pode ser mantido confortavelmente na mão durante longos períodos de tempo. As pegas curvas do controlador nos lados do Deck Vapor devem beneficiar grandemente a sensação. No entanto, o Deck Vapor será provavelmente demasiado pesado, especialmente para crianças, durante longos períodos de tempo.
Performance: Quão potente é o Deck Vapor?
Ainda não fomos capazes de testar nós próprios o Deck de Vapor e por isso só podemos consultar a informação oficial da Valve. O Steam Deck foi desenvolvido em cooperação com a AMD e um processador Zen2/RDNA2 especialmente desenvolvido foi instalado no seu interior:
- Processador: AMD APU
- CPU: Zen 2 4c/8t, 2.4 – 3.5 GHz (até 448 GFlops FP32)
- GPU: 8 RDNA 2 CUs, 1,0 – 1,6 GHz (até 1,6 TFlops FP32)
- RAM: 16 GB LPDDR5 RAM (5500 MT/s)
- Resolução: 1280 × 800 pixels (16:10 aspect ratio)
- Tamanho de exposição: 7 polegadas diagonal
- Refresh rate: 60 Hz
Benchmarks já dão um antegosto
Como muitos kits de desenvolvimento já foram enviados aos programadores, novas referências e mais detalhes sobre o desempenho do Steam Deck estão gradualmente a vazar para fora. Como se espera que o dispositivo portátil funcione em Doom Eternal, Cyberpunk 2077 e mais jogos
Para além da memória integrada, haverá também um slot para cartões micro-SD. O dispositivo portátil será carregado através de uma tomada USB-C, que também pode ser utilizada para ligar outros periféricos. Isto significa que também se pode ligar o Deck Vapor a um monitor. O sistema operativo utilizado pela Valve é o SteamOS 3.0 auto-desenvolvido, baseado em Linux. O Steam Deck tem também Bluetooth, que pode ser utilizado para ligar não só o rato e o teclado, mas também auscultadores ou controladores Bluetooth.
Graças à resolução de 720p, mesmo os jogos exigentes devem funcionar correctamente com o hardware existente. No entanto, ainda temos de esperar por referências concretas.
Todas as informações sobre os detalhes técnicos podem ser encontradas no ( visão geral oficial).
Os colegas anglófonos da IGN já experimentaram o Deck Vapor. Incluímos o vídeo de apresentação para si abaixo:
Jogos: Que títulos correm no Steam deck?
O Steam Deck suporta o SteamOS 3.0 “out of the box”, um sistema operativo baseado em Linux cuja Válvula de compatibilidade tem vindo a empurrar há anos. Na (Visão geral do ProtonDB) pode encontrar uma lista de todos os jogos Steam que já correm muito bem sob Linux.
Estes incluem CS:GO, Guerra Total: Martelo de Guerra 2, Dia de Pagamento 2, Civilização 5 e Arca. No próprio Steam pode encontrar quase 7.500 jogos que suportam oficialmente Linux e Steam OS. Em comparação com o total de cerca de 55.000 jogos, este é um número relativamente pequeno.
Sistema de classificação simplificado para uma melhor visão geral
No entanto, diz-se que a Valve não poupa esforços para fazer correr o maior número possível de jogos no Steam Deck. Eles verificam a compatibilidade de todo o catálogo Steam! Cada jogo é finalmente classificado numa de quatro categorias, para que os clientes saibam imediatamente quão bem o título corre na sua mão:
- Verificado: significa que o jogo tem suporte total do controlador, sem outros problemas de compatibilidade, e suporta a resolução nativa do Deck de vapor.
- Tocalizável: Alguns ajustes do utilizador podem ser necessários, tais como a utilização de um perfil de controlo da comunidade ou a utilização do ecrã táctil para operar um lançador upstream, etc.
- Não suportado: Deve ser auto-explicativo. Válvula dá o exemplo de meia-vida: Alyx.
- Desconhecido: A válvula ainda não verificou a compatibilidade.
Posso tocar títulos GOG no Deck Vapor? Oficialmente, não há apoio para jogos que se adquirem através da plataforma GOG. Contudo, no Twitter, o GOG expressou confiança de que ainda deveria teoricamente ser possível instalar Windows no Steam Deck e depois aceder à biblioteca do GOG. O sistema operativo pré-instalado SteamOS é baseado em Linux.
Hey @GOGcom : Já anunciou o seu apoio ao próximo convés de vapor de válvulas? Será isso sequer possível? Estarei a revê-lo para o YouTube quando for lançado e adoraria poder tocar a vossa espantosa biblioteca nele, se possível. @OnDeck
– Rochas Metal Jesus (@MetalJesusRocks) 20 de Fevereiro de 2022
n os comentários, muitos assinalam que a GOG também vende versões Linux, que devem funcionar bem no Steam deck. Além disso, alguns comentadores estão cépticos sobre se é realmente aconselhável instalar o Windows no dispositivo – se isto irá causar problemas provavelmente só se tornará claro após o lançamento.
Vídeos novos mostram como os jogos funcionam
Queres saber até que ponto The Witcher 3, Psychonauts 2, Devil May Cry 5 e outros títulos correm no Steam Deck? Depois veja estes vídeos:
Shop: Como compro jogos no Steam Deck?
O Steam Deck tem um visor de 7 polegadas, o que deve ser suficiente para a diversão dos jogos móveis, mas e o próprio software Steam? Como se pode comprar jogos na loja na mão quando a interface Steam é bastante pequena?
A resposta é dada por um tweet de Pavel Djundik, fundador da conhecida plataforma SteamDB. Nele vemos algumas imagens da loja de vapor reformulada, que foi claramente adaptada para o formato mais pequeno no Deck de vapor. O chamado modo tablet poderia, naturalmente, também encontrar o seu caminho para outras plataformas, tais como smartphones.
Válvula estão a trabalhar para preparar a loja de Vapor para o Deck de Vapor (também lhe chamam um modo tablet). pic.twitter.com/PP4QMtbIKZ
– Pavel Djundik (@thexpaw) 30 de Outubro de 2021
Então, a julgar pelas imagens do novo modo tablet, deverá também poder comprar novos jogos ou descarregar os já adquiridos com relativa facilidade no Steam Deck.
BIOS e Multi-Boot: Posso também usar Windows no Deck Vapor?
Válvula confirmou que o Steam Deck funciona como um PC móvel. Em alternativa, pode simplesmente instalar o Windows nele e – se o hardware o permitir – jogar lá jogos regulares do Windows. Possivelmente até através do Game Pass. A gama de jogos suportados pode ser alargada – mas as primeiras impressões de jogos reais são, naturalmente, muito excitantes.
Outros sistemas operacionais também podem ser instalados no Steam Deck graças à opção multi-boot. Por isso, se lhe apetecer mexer, não deve encontrar quaisquer obstáculos técnicos. Os utilizadores terão também acesso à BIOS, de acordo com a Valve.
O Steam Deck suporta jogos em nuvem?
Teóricamente, o Steam Deck deve suportar todos os serviços de nuvem que pode utilizar em PCs Windows normais. Assim como os Estádia.
A Microsoft já forneceu clareza na pessoa de Phil Spencer. Foi autorizado a testar antecipadamente o Deck Vapor e está impressionado com o aparelho de mão da Valve. De acordo com ele, títulos da Microsoft como Age of Empires e Halo correm sem problemas sobre ele. No decurso disto, também faz uma declaração concreta sobre xCloud – nomeadamente que o serviço de jogos em nuvem também deve funcionar bem no dispositivo.
O que @valvesoftware esta semana falando com Scott, Erik, Gabe sobre Deck a vapor. Depois de ter o meu durante a maior parte da semana, posso dizer que é um dispositivo muito bom. Jogos comigo em viagem, tamanho do ecrã, controla tudo de bom. Jogar Halo e Age sabe bem, xCloud funciona bem. Parabéns à equipa SD. pic.twitter.com/q4hWBvkk85
– Phil Spencer (@XboxP3) Agosto 13, 2021
Tendo em conta os esforços da Microsoft em matéria de jogos na nuvem em conjunto com o seu próprio Game Pass, o dispositivo poderia tornar-se uma alternativa interessante de mão para o streaming via smartphone a longo prazo.
O Deck a vapor tem um ecrã táctil?
A exibição do Deck Vapor vem com um ecrã táctil de 7 polegadas em todas as versões, que deve desempenhar um papel importante, especialmente no funcionamento da interface do utilizador. No entanto, ainda não sabemos quantos jogos podem ser operados activamente com ele.
Para além do ecrã táctil, o Steam Deck tem dois trackpads à esquerda e à direita do ecrã, que pode utilizar para simular o funcionamento do rato (para jogos de estratégia, por exemplo). E um sensor giroscópio também está escondido debaixo da tampa – aqui, também, resta saber quais os jogos a vapor que farão uso dele.
Para comparação: O tamanho do ecrã do Deck Vapor é aproximadamente o mesmo que o do recém-anunciado Interruptor OLED, pelo que é ligeiramente maior que o antigo Interruptor de 6,2 polegadas.
Faz a ligação do Deck Vapor à TV?
Uma estação de ancoragem também se seguirá no final deste ano. A estação de ancoragem será vendida separadamente e terá as seguintes ligações:
- DisplayPort 1.4
- USB 3.1
- HDMI 2.0
- Ethernet
- USB 3.1
- 2 x USB 2.0
Nada é actualmente conhecida sobre o preço da estação de ancoragem. Também não sabemos quando se pode esperar um preço ou libertação para a estação de ancoragem. No entanto, será capaz de ligar o Steam Deck a dispositivos compatíveis directamente no lançamento através da porta USB-C que está actualmente disponível.
No entanto, é preciso ter em conta que o desempenho no modo de televisão permanece o mesmo que no modo de mão. Não há aumento de desempenho como no Nintendo Switch, que proporciona mais FPS e uma maior resolução quando acoplado.
PGUs externas: Pode ligar o Steam Deck a placas gráficas externas?
Não, de acordo com o site oficial, o Steam Deck não suportará placas gráficas externas. O que significa que não será capaz de ligar GPUs mais potentes através de uma doca externa de hardware para melhorar o desempenho.
Pode o Steam Deck ser também utilizado como controlador no PC?
Numa FAQ com as perguntas mais frequentes, a Valve também respondeu claramente a esta pergunta: Sim, o seu Steam Deck pode também ligar-se ao PC através do jogo à distância. Então o aparelho de mão também pode ser usado como controlador puro!
Com o anúncio do Deck de Vapor, algumas das nossas previsões sobre o futuro da Valve tornam-se realidade. O Projecto Proton, que ainda estava envolto em mistério na altura, parece ter sido revelado. O que mais previmos para Steam.
O que dizer ao Deck de Vapor da Valve? Está a considerar comprar esta consola? Se sim, qual é a razão mais reveladora para si, e se não, o que o impede? Escreva-o para nós nos comentários. Adoraríamos ouvir os seus pensamentos e opiniões.
