新しい Borderlands 4 パッチは、あなたのハンターに大幅な改善をもたらしますが、重要な UI の修正はまだ行われていません。
ボーダーランズ 4 の大規模なパッチが間もなくリリースされ、2025年10月2日に公開される予定です。Gearbox は は、あなたのハンターたちのための多くのバフを公式に予告しているだけですが、フランスのパッチノートの誤ったリークにより、変更の全容がすでに明らかになっています。これまで最も弱いキャラクターとされていたアモンが、特に大幅に強化されます。
しかし、他の重要な改善を期待している人は、まだしばらく待つ必要があるでしょう。コミュニティが長い間求めてきた修正の多くは、このアップデートには含まれていません。Gearbox は、当面はキャラクターのバランスに全力を注ぐ予定です。
アモンは 66 のバフを受ける
今日のアップデートで、最も大きな変更は、害虫駆除業者アモンに関するものです。Gearbox 自体はまだ公式のパッチノートを公開していませんが、 フランスのボーダーランズウェブサイトを通じて、調整点の完全なリストが流出した。それによると、アモンは 3 つのタレントツリーに対して 66 種類のバフとバグ修正が施される。
リーク情報からのハイライトは以下の通り。
- 大幅なダメージバフ： アクションスキル「オンスローター」は 78% のダメージボーナスを得る。「Fellfrost」や「Fulminating Fist」などのその他のスキルも、それぞれ 71% および 69% 強化されます。
- コアメカニズムの改善：「Scourge」の最大チャージが 50% 増加し、鞭の基本ダメージが 27% 増加します。
- 重要なバグの修正： パッシブスキル「Primal Surge」が正しく機能しないバグが修正されます。また、「Crucible Axes」のターゲットロックも確実に機能するようになります。
アモンがこのような全面的な見直しを受ける一方で、リークされた情報によると、非常に人気が高く強力なクリティカルナイフビルドは変更されないままです。この圧倒的なメカニズムを調整するには、開発者たちは、表の数値を変更するだけでは済まない、より多くの労力を費やすことになるでしょう。
これらの修正は含まれていません
キャラクターのバランスに関するバフは喜ばしいものの、その他の修正については残念です。クリエイティブディレクター、グレアム・ティミンズ X で、多くの議論を呼んだ一連の問題が今週のアップデートには反映されなかったことを認めました。そのため、以下の問題については引き続き対処する必要があります。
- インベントリ内の誤ったアイテムを頻繁に認識してしまう「スクラップとしてマーク」バグ。
- バックパック内の自動ソート機能が、常に
メーカー別ソート
にリセットしてしまう。 - 銀行でのファームウェア検査のエラーにより、メニューから完全に追い出されてしまう。
- 紛失アイテム自動販売機が、依然としてレアアイテムよりも通常アイテムを優先してしまう。
ティミンズ氏によると、これらの問題については、すでに解決策が検討中、あるいは確実に計画されているとのことです。ただし、これらは「将来のパッチ」の一部となる予定であり、具体的なスケジュールはまだ決まっていません。
パッチ自体は、Gearbox により本日 10 月 2 日（木）にリリースされることが確認されています。今週初めからのわずかな延期について、ティミンズ氏は、最終調整と「適切な QA テスト段階」に時間が必要だったと説明しています。テスト結果に基づいて詳細が直前に変更される可能性があるため、事前の公式パッチノートは公開されません。
