The new DLC for Stellaris will be called Astral Planes and it will send you to previously unknown realms. Through rifts in space and time, you will reach other universes where everything is different from what you have known before.
In the trailer you are presented with a cinematically staged, albeit minimally realized version of the discovery of such a transition in space.
