《Avowed》中的错误？1.2.3补丁带来了80多项改进

By Michael

26 2 月, 2025

0

273

不再有剧情阻碍

新补丁修复了一些任务中的主要和次要错误，例如：

Ofryc现在可以按预期出现在天堂中。
当你上交第一张卡片时，Sanza现在会正确地奖励你。
“过去的阴影”如果直接输入Naku Kubel，将继续正确进行。
各种任务标记现在可以正确显示。
根据您的决定，部分结束字幕现在可以正确播放。

Table of Contents

音频问题、同伴等

音乐音量在某些剧情时刻进行了调整，一些技能的声音现在可以正常播放了。

你的同伴 将在战斗中为你提供更可靠的支持 ，并且不会再在跳过过场动画后直接消失。

此外，1.2.3补丁还修复了一些常规错误。例如，当你打开一个小箱子时，镜头不再短暂地向上跳，你的角色在这样做时也不会短暂地离开蹲伏状态。

打开石棺后短暂的漂浮效果也不复存在了，如果你围绕“奥术面纱”道具设计了你的角色：更新后，这个道具被严重削弱了。

Avowed在国际测试中表现良好，平均评分在80分以下。我们在GlobalESportNews测试中也得到了同样的结果。您可以在上方的文章中找到更多关于这两个版本的信息。您还可以在这里找到游戏所有可能结局的概述，以及如何通过游戏决策来影响这些结局。

已确认补丁 1.2.3

崩溃和重大问题

修复了与GameThread超时相关的崩溃。
修复了在爬梯子后按下ESC键时出现的崩溃。
修复了使用Xbox账户登录PC游戏时因失去网络连接而导致的崩溃。
修复了与美术相关的罕见崩溃。

任务和区域设计

Yatzli现在可以正常推进“通往花园之路”的任务，即使“最后一杯酒”在第三子城与Temerti和Yatzli见面之前已经完成。
Ofryc现在在“黎明行者”接近尾声时按计划在天堂城出现。
“过去的阴影”现在可以正常进行，如果玩家在Naku Kubel变得可进入时立即进入。
Sanza现在会在玩家上交第一张卡片时正确奖励玩家。
当威尔弗里斯的地图交给桑扎时，它将从玩家的物品栏中移除。
如果任务给予者在碎裂之刃被杀，则“可用任务”图标将从其身上移除。
修复了在“天堂的围攻”中与亚兹利对话过早的问题。
修复了在黎明海岸的梦中对话过早结束的问题。
修正了导致某些结束幻灯片无法播放的条件。
现在，在开始任务之前与阿德贡对话时，珍贵之光任务标记可以正确显示。
翡翠阶梯中的阿玛迪奥不再像Xaurips被杀死时那样做出反应，而只是受到元素交互的伤害。
Sargamis在决定牺牲自己后的对话不再被切断。
修复了梦魇奴仆在Naku Kubel外意外死亡的错误。
死地高地（碎裂峡谷）的Xaurips不再跟随玩家离开指定区域。
现在，在与纳库·库贝尔交谈并快速前往派对营地后，屏障碰撞会正确消除。
贝尔德雷诺赏金猎人现在可以更可靠地重生。
在“矿场大火”中烧毁巢穴后，玩家不能再跳过与达尔对话。
修复了在天堂城外捡到四把相同大剑的问题。
玩家现在可以在荒原信使中，在特定条件下将非法物品交给大黑。
如果玩家不确定要升级哪种武器，现在可以在索拉斯要塞与铁匠大师德拉进行对话。
玩家无法再在岩石上使用跑酷来绕过“远古世界的边界”的一部分。
黎明海岸的纵火犯不再会突然从地面消失。
如果玩家意外离开绞杀之根，那么“来自远方的消息”任务现在可以正常完成了。
为“绘制活地地图：加拉温之牙”添加了正确的任务标记。

系统、游戏性和平衡性更新

“外域”成就的要求已更正。
奥术护罩平衡性调整：
- 伤害减免：50% → 25%
- 冷却时间：10秒→15秒
修复环境错误：
- 角色在冰上平台、水中平台或跳过冰上平台时不再带电。
同伴行为：
- 同伴在战斗中提供更可靠的支援。
- 同伴不再偶尔在跳过过场动画后消失。
战斗和遭遇：
- 与一波波敌人的遭遇现在看起来更可靠。
- 修复了NPC在地图下传送的罕见情况。
- 改进了与水相关的电击伤害的行为。
- 近战武器（单手剑除外）击中敌人时，现在可以正确触发镜头抖动。
- 新出现的敌人现在可以在战斗中正确识别玩家。
玩家移动和镜头修复：
- 修复了钢铁加洛特守卫在对话前受到伤害时武器会变大的问题。
- 当打开一个小储物柜时，玩家的镜头不再出现卡顿。
玩家不再：
- 在打开石棺后短暂漂浮。
- 在打开小储物柜时短暂挺直。
- 在激活“奥术之幕”的情况下载入保存的游戏后无法移动。
- 在过场动画后，瞄准镜无法瞄准。

音频改进

根据剧情和场景调整音乐混音音量：
翡翠阶梯
加拉温的獠牙
碎鳞

声音修复：

当敌人被击中时，艰难的延迟移动能力现在会播放音效。
“野蛮呐喊”现在每次使用时都能正确播放呐喊效果。

视觉和艺术修正

相机视角调整：
- 在突破纳库库贝尔的屏障之前。
- 在翡翠阶梯与八卦的菲奥里安居民交谈。
- 在“被围困的天堂”任务中。
- 在纳库库贝尔。
改进了花园入口处的雾气效果。
调整了翡翠阶梯中斯卡恩神殿附近的照明。
在《Fior mes Iverno》中，NPC与Giatta、Vidarro和Quillici辩论时，现在面向玩家而非镜头。
在农贸市场附近的翡翠楼梯中，移除了Dreamflayer效果的图形瑕疵。

用户界面（UI）和控制

“资金不足”和删除线文本在商店屏幕上显示错误的问题已得到纠正。
云同步：
- 保存失败时，现在会显示更详细的错误信息。
- 登录后存储同步失败时，现在会出现一个对话框，列出失败的存储同步。
HUD和指示器：
- 调整了方向性损坏的显示，使其不会显示随时间推移而损坏的效果。
- 修复了之前损坏数字不显示的问题。
- 明确了跨平台保存弹出窗口的文本。
- 战利品窗口现在显示堆叠硬币的正确数值。
控制器和库存修复：
- Steam和Xbox图标现在显示在主菜单中，以指示登录的帐户。
- 设置现在可以在重新启动游戏后正确应用已保存的控制器布局。
- 在制作了最大数量的物品后，焦点现在将返回到该物品的配方条目。
- 现在隐藏了无法出售的物品（如任务物品和升级材料）的库存值。

Miscellaneous

本地化：法语教程现在可以正确显示本地化图像。
致谢：进行了多项更正。