Aktualizacja do gry „The Division 2” wprowadza nowe misje i specjalnego sprzedawcę

Ukazała się nowa aktualizacja do gry „Tom Clancy’s The Division 2”, która zawiera liczne poprawki błędów, a także oferuje nową zawartość, misje i wydarzenia, jak również wyjątkowego sprzedawcę, którego mogą odwiedzić gracze na zaawansowanych etapach gry. To był już wielki rok dla The Division 2, który rozpoczął się świętowaniem 10-lecia gry, ale dla fanów serii najlepsze dopiero przed nami.

Oprócz obchodów 10-lecia The Division, Massive Entertainment dało fanom wgląd w późniejsze etapy roku 2026, zapowiadając więcej treści na horyzoncie. Fani mogli również cieszyć się trybem gry Realism w rozszerzeniu Warlords of New York, a także wizualną zmianą, która dodała ulepszone oświetlenie, dopracowane cienie i mgłę, ostrzejsze detale oraz bardziej realistyczne powierzchnie. Jeśli chodzi o zawartość, fani wciąż mogą liczyć na tryb gry Survivors extraction, który pojawi się jeszcze w tym roku, dalsze inwestycje w zawartość sezonową, nową inwazję, a także zaskakujący zwiastun czegoś, co wygląda na pewnego rodzaju rozszerzenie. Krótki materiał filmowy wydaje się nawiązywać do wydarzenia w Central Parku, gdzie w tle widać rękę martwego agenta i słychać kroki, co skłania wielu do przypuszczeń, że może to dotyczyć postaci Huntera. W międzyczasie Massive nadal wprowadza ulepszenia do bieżącego sezonu w The Division 2. Pojawiła się najnowsza aktualizacja tytułu, a wraz z nią nowa zawartość dla graczy, w tym nowy sprzedawca dodany do gry. W bazie operacyjnej gracze mogą znaleźć sprzedawcę Escalation Requisition Vendor obok panelu Escalation, gdzie mogą teraz wymienić tokeny na bardzo poszukiwany w The Division 2 sprzęt Prototype Gear. Dodany na początku sezonu 1, Prototype Gear to najwyższej klasy łup w grze, który pojawia się z ulepszeniami i silniejszymi atrybutami niż elementy High-End, Named i Gear-set.

TheDivision2 alert o konserwacji!
Wtorek, 12 maja
9:30 CEST, 3:30 EDT, 12:30 PDT
⏳ Szacowany czas przestoju to 5 godzin

Informacje o aktualizacji: https://t.co/UWpys0RkBi pic.twitter.com/E61R1QzA5D

— Tom Clancy’s The Division (@TheDivisionGame) 11 maja 2026 r.

Zgodnie z informacjami zawartymi w opisie aktualizacji, sprzedawca w ramach Escalation Requisition oferuje trzy rodzaje skrzynek do kupienia. Gracze mogą kupić tyle skrzynek dziennie, na ile ich stać, ale muszą mieć co najmniej 40 poziom.

Losowa skrzynka z prototypami

• Zakup tej skrzynki zapewnia jeden przedmiot prototypowy dowolnego typu. Co więcej, ta opcja jest zawsze dostępna.

Skrzynka z prototypowym ekwipunkiem

• Skrzynia z wyposażeniem jest częścią codziennej rotacji, w której pojawia się inny rodzaj wyposażenia o rzadkości prototypowej. Otwarcie tej skrzyni zapewnia jeden przedmiot prototypowy określonego typu, a przedmioty z niej uzyskane mają większą szansę na lepsze statystyki niż zwykle.

Skrzynia z bronią prototypową

• Ostatnią opcją jest skrzynia z bronią prototypową, która również jest częścią codziennej rotacji, w której pojawia się inny rodzaj broni o rzadkości prototypowej. Skrzynia zapewni jedną broń prototypową aktualnie aktywnego typu na dany dzień i, podobnie jak skrzynia z wyposażeniem, daje szansę na otrzymanie broni o lepszych parametrach.

Oprócz sprzedawcy, ta aktualizacja tytułu dodaje również kolejne tajne zadanie do The Division 2 o nazwie Anomalia w Kapitolu. Misja ta oferuje bogactwo przedmiotów kolekcjonerskich w budynku gazety The Capitol Globe, a także tematyczne trofea do plecaków oraz przedmioty o określonych nazwach.

Powracają globalne wydarzenia „Assault” i „Ambush”, przy czym pierwsze z nich będzie dostępne od 12 do 19 maja, a drugie tydzień później, od 19 do 26 maja. Od 15 do 19 maja odbędzie się również specjalne wydarzenie z mnożnikiem, „Vanguard Overdrive”, które zapewni szereg bonusów, takich jak 50% przyspieszenie prędkości przeładowania, 20% przyspieszenie prędkości ruchu i wiele innych. Jakby tego było mało, fani mogą zdobyć aż 5-krotne XP do swojego Season Pass w dniach 19–26 maja, wykonując zadania priorytetowe, misje sezonowej podróży, cotygodniowe projekty, zlecenia Manhunt Scouts oraz ogólne działania w świecie gry.

Oprócz tej aktualizacji fani mają już tylko kilka dni na udział w ograniczonym czasowo wydarzeniu „Kwiat wiśni” w The Division 2. W kwietniu firma Massive rozpoczęła to wydarzenie, umieszczając drzewa wiśniowe i dekoracje na całej mapie Waszyngtonu. Oprócz polowania na dekoracje gracze mogli walczyć z unikalnymi przeciwnikami Kitsunebi i Ronin, aby zdobyć klucze wydarzenia, które odblokowywały specjalne nagrody, takie jak maska lisa Kintsugi, strój bokserki Winter Tiger oraz inne elementy personalizacji postaci. Samo wydarzenie zakończy się ostatecznie 12 maja.

Informacje o aktualizacji tytułu The Division 2 – Rok 8, Sezon 1.2

Sprzedawca zleceń eskalacji

Ta aktualizacja wprowadza do gry nowego sprzedawcę: sprzedawcę zleceń eskalacji. Można tu wymienić tokeny eskalacji na nagrody w postaci prototypowego sprzętu. Znajduje się on w bazie operacyjnej, obok panelu eskalacji.

Sprzedawca zleceń eskalacji oferuje trzy różne rodzaje skrzynek:

Losowa skrzynka prototypowego sprzętu

• Ta skrzynka jest zawsze dostępna w sprzedaży.
• Otwarcie tej skrzynki zapewnia jeden przedmiot prototypowy dowolnego typu.

Zapas prototypowego ekwipunku

• Ten zapas jest częścią codziennej rotacji.
• Każdego dnia zawiera inny rodzaj ekwipunku w jakości prototypowej.
• Otwarcie tego zapasu zapewnia jeden przedmiot prototypowy tego konkretnego typu.
• Przedmioty uzyskane z tego zapasu mają większą szansę na lepsze statystyki.

Skrzynia z bronią prototypową

• Ta skrzynia jest również częścią codziennej rotacji.
• Każdego dnia zawiera inny rodzaj broni w jakości prototypowej.
• Otwarcie tej skrzyni zapewnia jeden egzemplarz broni prototypowej tego konkretnego typu.
• Przedmioty uzyskane z tej skrzyni mają większą szansę na lepsze statystyki.

Uwaga:Nie ma ograniczeń co do liczby skrytek, które można kupić u sprzedawcy zleceń eskalacyjnych, a funkcja ta jest dostępna dlaagentów na poziomie 40.

ZADANIA TAJNE

Od12 maja dostępne będzie nowe tajne zadanie,Anomalia w Kapitolu.

ISAC wykryło kolejną anomalię w sieci SHD związaną z zaginionymi agentami, która zaprowadzi cię do siedziby The Capitol Globe, jednej z dawnych głównych gazet w Waszyngtonie.

Jeśli lubisz zagłębiać się w przestrzenie, podążać za wskazówkami i odkrywać rzeczy, które normalnie mogłyby umknąć Twojej uwadze podczas zwykłych misji, warto sprawdzić „Anomalię w Kapitolu”.

Wypatruj przedmiotów kolekcjonerskich, takich jak ECHO i dzienniki audio, a także dodatkowych nagród, w tym trofeów w postaci plecaków tematycznych i przedmiotów o nazwach.

Gdy tylko będzie dostępna, anomalia The Capitol pojawi się na mapie dla graczy, którzy osiągnęlipoziom 30. Dostęp można odblokować bezpośrednio stamtąd, a posiadacze pakietu Season Pass będą mieli go już w zestawie.

WYDARZENIA GLOBALNE

Assault

• 12 maja – 19 maja
• Podczas trwania wydarzenia zadajesz większe obrażenia pobliskim wrogom, a mnożnik obrażeń sięga nawet 200%.
• Nagroda: Maska Świnki

Zasadzka

• 19 maja – 26 maja
• Pozostawanie w bezruchu zwiększa mnożnik obrażeń, który może osiągnąć nawet 200%, natomiast poruszanie się powoduje stopniowy spadek premii.
• Nagroda: Maska okopowa

WYDARZENIE Z MNOŻNIKAMI

Vanguard Overdrive

• 15 maja – 19 maja
• Przez cały czas trwania wydarzenia aktywne są następujące bonusy:

  • +50% prędkości przeładowania
  • +50% prędkości zmiany broni
  • +40% ochrony przed zagrożeniami
  • +20% prędkości ruchu
  • +15% pancerza za zabicie

5x XP za przepustkę sezonową

• 19 maja – 26 maja
• Zdobędziesz zwiększoną ilość XP za przepustkę sezonową za realizację celów priorytetowych, sezonowej podróży, cotygodniowych projektów, zleceń z serii „Polowanie na ludzi” oraz ogólnych działań w świecie gry.

POPRAWKI

Ta aktualizacja tytułu zawiera poprawki kilku problemów zgłoszonych za pośrednictwemBug Reporter, w tym niektóre z najczęściej ocenianych zgłoszeń społeczności.

Dziękujemy za dalsze zgłaszanie i ocenianie problemów. Wasze opinie pomagają nam ustalić priorytety działań, a my będziemy nadal pracować nad kolejnymi najczęściej zgłaszanymi błędami w przyszłych aktualizacjach.

Eskalacja

• Naprawiono błąd, w wyniku którego zestaw wyposażenia wzmacniającego siłę rdzenia nie pojawiał się w jakości prototypowej jako łup docelowy podczas misji eskalacyjnej w siedzibie banku. [TCTD2-3064]

  • Rekompensa:Zaloguj się między 12 a 26 maja, aby otrzymać jednorazową nagrodę w postaci3 skrzynek prototypowych rdzeniw swojej skrzynce pocztowej w grze.

Sprzęt, broń i talenty

• Naprawiono błąd, w wyniku którego talent „Skrót” egzotycznej maski „Majsterkowicza” nie działał z bronią prototypową. [TCTD2-1405]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego rdzenie prototypowe nie były udostępniane agentom na całym koncie.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego odblokowane poziomy eskalacji i tokeny eskalacji nie były udostępniane agentom na całym koncie. [TCTD2-2370]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego schemat „Overdogs Reconfigure” nieprawidłowo wymagał rękawic „Exodus”. [TCTD2-244]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego wszystkie plecaki „Richter & Kaiser GmbH” traciły modyfikację wyposażenia po ulepszeniu do wersji prototypowej.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego poziom umiejętności wyświetlany w panelu ekwipunku nie odpowiadał rzeczywistemu poziomowi umiejętności.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego egzotyczny pistolet maszynowy Oxpecker zadawał znacznie większe obrażenia niż zamierzono rozłożonej tarczy balistycznej podczas trwania globalnego wydarzenia „Assault”.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego ikona Perfect „Back and Forth” była wyświetlana w HUD podczas korzystania ze standardowej wersji talentu i odwrotnie.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego Perfect Strained i Perfect Ranger używały ikon swoich standardowych talentów.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego schemat rekonfiguracji Pakhan nie był dostępny u Inayi po zdobyciu broni. [TCTD2-1558]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego schemat rekonfiguracji Big Alejandro nie był dostępny u Inayi po zdobyciu broni.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego niektóre kabury Picaro miały jako atrybut nazwany 15% obrażeń od broni.

Legacy Manhunt

• Naprawiono błąd, w wyniku którego misje kulminacyjne „Elektrownia Pentco Fairview: Generał Anderson” oraz „Huta United: Generał Anderson” wyświetlały się jako zablokowane w menu „Legacy Manhunts” [TCTD2-2890]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego komunikaty w misji „Crossroads Manhunt” mogły utknąć na poziomie 13/14. [TCTD2-7]

Inne

• Naprawiono błąd, przez który przedmioty do zebrania w zadaniach tajnych mogły nadal wyświetlać się jako nieodebrane dla innego agenta na tym samym koncie, nawet po odblokowaniu ich dla całego konta. [TCTD2-148]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego w gnieździe czołgu White Tusk brakowało efektów dźwiękowych i wizualnych.
• Naprawiono błąd, w wyniku którego stosy kruchej zbroi nie znikały po użyciu zestawu zbroi, jeśli stos został nałożony wraz z negatywnym efektem statusowym. [TCTD2-16]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego skrzynek Rise Up z sezonu 8 roku 1 nie można było kupić u sprzedawcy tekstyliów, Danny’ego Weavera. [TCTD2-741]
• Naprawiono błąd, w wyniku którego oprogramowanie BTSU było odblokowywane dla każdej postaci z osobna, zamiast być udostępniane dla całego konta.