19.9 C
Berlin
木曜日, 6月 18, 2026

ポータル:「最初のレベルさえクリアできなかった」 – まさかのGLaDOSにとって、テクノロジーはまったくの未知の世界

Follow US

80ファンいいね
908フォロワーフォロー
57フォロワーフォロー

ポータルに登場するスーパーコンピューターの声は、実はエレン・マクレインが担当しています。73歳の彼女はYouTubeでコメントに応え、皮肉にも、テクノロジーにはあまり詳しくないことを認めています。

こちらは GLaDOS です。中央制御装置であり、無数の試験室を監督し、生存の可能性が常にオプションであった実験プログラムを担当しています。被験者に対する私の指示は、人間の声によって、劣った言語に変換されます。この声は、私の試験環境の外にも予期せず存在するエレン・マクレインのものなのです。

「YouTube」という視覚的なテスト記録プラットフォーム上の最近の記録では、この人物は、グローバルな情報および誤報ネットワーク内で、他の監視されていないテスト対象者が投稿したコメントに対して反応しています。

この記録には、当初予定されていなかった変数が現れています。それは「私の」本当の姿です。友好的で、親しみやすく、まったく殺人的ではない。データ状況は…不穏です。

エレン・マクレインは、彼女の最も人気のあるビデオゲームの役柄よりもはるかに愛嬌がある

技術的なエラーが私たちの記事に紛れ込み、このトピックにぴったりな導入文が作成されました。時には幸運なこともあるのですが、ここからは私たちが引き継ぎます。

GLaDOS は、その冷静なコンピューターの声と辛辣なコメントで、ビデオゲーム界で最も人気のある悪役の一人です。しかし、Portal および Portal 2 で彼女の声を担当したのは、AI ではなく、エレン・マクレインでした。

現在 73 歳のこの声優は、YouTube チャンネル「Fall Damage」で、ファンからのコメントの数々に最近注目しており、その反応は、冷徹なスーパーコンピュータとはまったく相容れないものでした。

リンク先 YouTube コンテンツ

たとえば、ユーザー ribric167 は「Portal 1 と 2 の最悪な点は、二度と初めてプレイすることができないことです」と書いています(タイムコード 2:18)。これに対し、McLain は次のように告白しています。

実は、私自身はこれらのゲームを「初めて」プレイしたことがないんです。私の夫であるジョン・パトリック・ローリー(Team Fortress 2 のスナイパーの声優)がプレイしました。しかし、私が Portal 1 をプレイしようとしたところ、最初のレベルすらクリアできませんでした。私は、ある意味でテクノロジー恐怖症なのです。

つまり、GLaDOS の声優は、Portal のテストルームを一度もクリアしたことがないということですね。しかし、幸いなことに、声優の仕事では、自分がまったく違う性格であっても、他のキャラクターに扮することが重要になります。

このビデオでは、マクレインが象徴的なエンドロールの曲「Still Alive」を少し披露しており、GLaDOS の辛辣さを時折垣間見せることもありますが、全体的にとても愛嬌があり、ユーモアのある人物であるように見えます。もちろん、それは娯楽目的のためだけでしょう。

コメント欄では、マクレインが愛情を注がれています。たとえば、Jojo-rm3nm は「彼女はとても愛らしく、どんな犠牲を払っても守られるべきだ」と述べています。ユーザー davidKent5626 は、この役を幸運だと考えるべきはマクレインではなく、 「彼女が命を吹き込んだ、この狂気じみたキャラクターを体験できる」ことを幸せに思うべきだと考えています。

ちなみに、GLaDOS はマクレインの唯一の声優の仕事ではありませんでした。ご想像のとおり、彼女は Half-Life 2 および Half-Life: Alyx」ではエイリアン「コンバイン・オーバーウォッチ」の音声パートを担当し、「Left4Dead 2」ではウィッチの泣き声、「Killing Floor」ではアンガーコア、「DOTA 2」ではブルードマザーの声を担当しています。つまり、彼女はまさに Valve の重鎮であり、これからも長く活躍し続けてくれることを願っています。

RELATED ARTICLES

『アサシン クリード シャドウズ』に早くも最後のアップデートが配信――その内容は盛りだくさん

ユービーアイソフトは本日、パッチ1.1.11として『アサシン クリード シャドウズ』の最後のコンテンツアップデートを配信した。これには、新たなテンプル騎士団の敵キャラクター、スリリングなチャレンジモード、そしてナオエとヤスケ用の海賊コスチュームが含まれている。パブリッシャーであるユービーアイソフトの現在の財政危機により、『アサシン クリード シャドウズ』が前作の『ヴァルハラ』ほど大規模なアップデートや新コンテンツの提供を受けられないことは、すでにかなり前から予想されていたことでした。今や明らかになった。当初発表されていた発売後のコンテンツ提供期間である2年間とは異なり、本日公開されたアップデート1.1.11をもって、発売から1年余りで『シャドウズ』へのコンテンツサポートは終了することになった。当サイトの日本担当エキスパートであるイェスコは、この早すぎる「お別れ」は、この日本を舞台にした冒険にはふさわしくないと考えている。というのも、『シャドウズ』は、久々に登場したシリーズ屈指の傑作だったからだ。眼帯を付けたグランドフィナーレ『Shadows』のグランドフィナーレに際し、開発チームは幸いなことに、このゲームをふさわしく引退させるべく、再び充実したコンテンツパックを用意してくれました。最近のストーリー追加コンテンツはやや物足りなかったため、ストーリー章「Black Tides」の登場により、ストーリー面での追加要素が提供されることとなった。この新しいクエストシリーズでは、日本における秘密結社の計画を度重なる妨害を繰り返したため、特に悪名高い2人のテンプル騎士団殺し手が、ナオエとヤスケを追跡する。ACアナリストAccess the Animus 、この2人のテンプル騎士は、エリート部隊「ブラック・クロス」の執行者であるイーモン・ハサウェイとニルマラです。この新しいストーリーチャプターを開始するには、まず『Shadows』のメインストーリーおよび2つのストーリードロップA Critical EncounterとA Puzzlementをクリアしておく必要があります。& nbsp;拡張パック『Claws of Awaji』を所有している必要はありません。しかし、それだけではありません。特に熟練したアサシンたちのために、ドメインとともに新たなチャレンジモードも登場します。このモードでは、難易度が上昇し、モディファイアが次々と追加される特別なアニムス・レベルで、ユニークな装備を巡って戦います。マイナーなバグ修正やインターフェースの調整に加え、間もなくリリースされる『Black Flag Resynced』の発売を記念して、ナオエとヤスケ用の新しい海賊コスチュームも登場します。アップデート1.1.11はいつ配信されますか?このパッチは、6月16日中に、ドイツ時間16:00頃に、Nintendo Switch 2を除くすべてのプラットフォームで配信される予定です。Switch版のリリースはUbisoftにより急遽延期され、後日配信される予定です。各プラットフォームのパッチ容量:Xbox...

新作『Hellblade』が発表されたばかりなのに、マイクロソフトが開発スタジオに圧力をかけている――そして、これはまだ始まりに過ぎないかもしれない

報道によると、Ninja TheoryもXboxの組織再編の影響を受けているという。先日のSummer Game Festでは、『Hellblade』シリーズの次回作の新たなトレーラーが公開されたばかりだ。現時点でのタイトルは『Senua』で、2027年の発売が予定されているが、開発元のNinja Theoryは現在、新作以外の何かに追われている可能性がある。ウェブサイト『The Verge』によると、Xboxは同スタジオの閉鎖を計画しているという。Ninja Theory、閉鎖の危機?The Vergeの情報筋によると、従業員は月曜日に閉鎖について通知を受けたという。同スタジオはXboxと交渉中であり、Ninja Theoryの買い手が見つかることを期待しているという。新たな『Senua』プロジェクトの将来については、現時点では不明だ。最初のトレーラーは、前作よりもアクション要素を重視した内容で、プレイヤーから好評を博していた。影響を受けたその他のスタジオブルームバーグの報道は、Ninja Theoryの閉鎖に関するニュースを裏付けており、Compulsion GamesおよびDouble Fineも閉鎖される見込みであると伝えている。Compulsion Gamesは昨年、アクションアドベンチャーゲーム『South of Midnight』をリリースし、それ以前の2018年には『We Happy Few』を発売した。同社のデビュー作は、2013年に発売されたパズル・プラットフォーマー『Contrast』である。一方、Double Fineは2000年の設立以来、はるかに豊富な作品群を誇っている。最も有名なのは『Psychonauts』シリーズ、『Brütal Legend』、そして『Grim...

「我々はこれを『オープンワールド』とは呼ばない」――『Gears of War: E-Day』が3つの非常に興味深い決断を下す

ロカストの正体が明らかになった:『Gears of War: E-Day』は大量のゲームプレイ映像を公開し、このシューティングゲームはマイクロソフトの切り札の一つとなっている。そして我々は、その舞台裏でさらに多くのことを突き止めた。AAAタイトル開発者へのインタビューは、私の仕事の中で最も骨の折れる部分の一つだ。長年にわたるメディアトレーニングを受けたプロたちと向かい合い、公式プレスリリースから一言一句も逸脱しないよう細心の注意を払うPR担当者に囲まれて座っているのだ。まあ、それも理解できる。インターネット全盛の今、たった2つの不用意な発言が雪崩のような騒動を引き起こしかねないことは、誰もが経験済みだ。おそらくイヴ・ギルモットは今でも夜中に飛び起きて、「AAAタイトル!」と叫んでいるに違いないだからこそ、大作ゲームの開発者たちが気兼ねなく本音を語ってくれるのは、実に清々しいものだ。例えば、『Gears of War: E-Day』の場合だ。ロサンゼルスで開催された大規模なXboxショーケースイベントの余韻が残る中、私はマット・サーシー、アリアン・ハンベック、ニコール・フォーセット――新『Gears』を支える重要な顔ぶれたち――と、仕切られた小さな部屋に腰を下ろし、新『Gears』について知りたいことを、気ままに何でも話し合っていた。制限も、台本も、ルールもない。しかし、開発元のThe Coalitionには、挽回すべき点も山ほどある。2019年に発売された『Gears 5』は、ハワイアンピザよりも評判が悪い。オープンワールド、ストーリーテリング、マイクロトランザクション、ゲームデザインといった点において、多くのファンにとってこのゲームは完全に間違った方向に進んでしまったのだ。7年間も沈黙が続いているのも無理はないでしょう。『Gears of War: E-Day』は、華々しいカムバックでその状況を一変させようとしています。そして、私はこの面談を終えてかなり良い気分で会場を後にしました。というのも、このシューティングゲームは、私の目から見ても3つの非常に良い方向性を見出しているからです。1. オープンワールドでありながら、そうではない世界『Gears 5』は、2010年代のオープンワールドブームの遅れての犠牲者だ。覚えているだろう。まるですべての新作大作が、パッケージにその流行語を記載し、できればプレイヤーをできるだけ長く引き留めるためにサービス要素を織り込むために、突然オープンワールドを必要としたかのように感じられた。時にはその戦略が功を奏することもあったが……『Gears 5』の場合はそうではなかった。空虚なオープンエリアや、強制的にプレイさせられる車両移動シーンは、今日に至るまで『Gears 5』に対する最大の批判点となっている。そのため、事実上の続編である『E-Day』は、この問題に対してきっぱりとこう断言している。「このようなことは二度と繰り返さない」と。皮肉なことに、アートディレクターのアーリアン・ハンベックが「オープンワールド」という言葉を口走ってしまったが、彼はすぐにその失言を訂正した。『E-Day』にはオープンワールドの区間は存在しない。広大なエリアを無目的に歩き回ることも、強制的な車両移動もない。しかし、だからといって『E-Day』が完全に直線的な展開になるわけではない。The Coalitionは前作よりもバランスの良いゲームプレイを目指している。アリアン・ハンベックが言うように、『E-Day』では、荒廃した都市カロナを舞台に、大部分はシナリオに沿ったミッションを進めていくが、時折、ステージが開放される。その際、各地区内でどこへ先に進むかをかなり自由に決めることができ、オプションのミッション目標も含まれている。例えば、自分の判断で、ローカストに追い詰められた部隊を救出すれば、ストーリーや装備の報酬が得られる。あるいは、その部隊を無視することもできる(恥を知れ)。私から見れば、これはまさに絶妙なバランスだと思います。特に、印象的な街は、純粋な直線的なステージではその可能性を無駄にしてしまうものですから、多少の開放感はあってもいいでしょう。理想を言えば、戦闘エリアがサンドボックスのようなものになり、どこで何をどう攻撃するかを本当に自由に決められるようになることです。とてもクールですね。2. 動きの自由度の向上初代『Gears of...