RimWorldはDwarf Fortressからインスピレーションを受けました。Steam版のドワーフビルディングゲームの新しいゲームプレイでは、逆平行が見られるようになりました。
Dwarf FortressがSteamで発売されます。Someday. 開発元のBay 12 Gamesは、時間は主観的なものだと言います。そして、どうしてもファンの皆さんはそろそろ待ち遠しいと感じているかもしれません。何しろ、発売発表は2019年でしたから。
しかし、開発者たちは決して怠けているわけではありません。オリジナルの開発が19年も続いているだけでなく、Steam版も目に見えて進歩しています。開発者は、新しいユーザーインターフェース（UI）を披露した新鮮なゲームプレイをYouTubeで公開しました。また、新しい雰囲気のサウンドトラックはとてもキャッチーです。
ビルドアップ・サバイバルゲームのヒット作「RimWorld」の愛好家は、おそらく舌を噛むだろう。Dwarf Fortress』のUIは、現状ではすっきりとした印象を受けるだけでなく、複雑な操作も比較的クリアに保たれています。また、全体的なスタイルは、RimWorldのエスカレーション版を彷彿とさせます。自分の目で確かめてみてください：
How Dwarf Fortress and RimWorld are connected
Dwarf Fortressは、建築物というジャンルの真のベテランです。2002年から開発されているこのゲームは、すべてのキャラクターが登場するグラフィックスタイルで知られています。視線の先にはASCIIがある 不便なキーボード入力にも対応 ガツンとくる。とはいえ、ドワーフたちの間で起こる予想外の紆余曲折を伴う複雑でエキサイティングなストーリーは、ファンに愛されています。
開発者であるLudeon StudiosのTynan Sylvester氏は、「Dwarf Fortress」からインスピレーションを受け、「Prison Architect」からアートデザインを取り入れました。そこから生まれたのが「RimWorld」であり、植民地の人々の間で交わされる物語から生まれたものだ。また、巨大な基地の建設、様々な危険との戦い、そして何よりも繰り返される失敗は、「Dwarf Fortress」を強く連想させます。
ちなみに、『RimWorld』は発売から3年経った今でも大ヒットしています。
Build-up hit RimWorld breaks Steam record and has more players than ever
さて、再びDwarf Fortressの番です: 2019年は、Steamで建築ゲームをリリースするという発表が続きました。マウス操作で そして、リアルなグラフィック! グラフィックスは、同じく正方形のグリッドを採用していることなどから、『RimWorld』を強く意識しています。慣れないうちは、エクセルの表計算ソフトのような魅力を持つオリジナルに目を奪われてしまうかもしれません。
オリジナルの味を知っていますか？Slaves to Armok 2: Dwarf Fortress』は無料でプレイできるので、このままでいいと思います。公式サイトでは、最新版をダウンロードすることができます。Mods を使えば、マトリックスのハッカー体験も、かなり立派なグラフィックに変身します。
Steam版、ちなみにItch.ioにも掲載されていますが、価格は20ユーロ程度になると思われます。発売日はまだ決まっていません。
Dwarf Fortressについてどう思いますか？あなたはSteam版を楽しみにしていますか、それとも（改造された）オリジナル版のままがいいですか、それともあまりにも無骨すぎると思いますか？あなたの意見をコメントでお聞かせください
