インディ・ジョーンズと偉大なる円環、2025年9月の大型アップデートをリリース

Follow US

80ファンいいね
908フォロワーフォロー
57フォロワーフォロー

『インディ・ジョーンズとグレートサークル』のアップデート5が全プラットフォームで配信開始。新たにリリースされたDLC「オーダー・オブ・ジャイアンツ」との互換性を実現し、人気アクションアドベンチャータイトルに多数の修正と改善を導入。2024年末の発売以降もヒットを続ける本作に、最新拡張コンテンツがさらなる魅力を加えること間違いなし。

当初Xbox Series X/SとPC専用で発売されたものの、インディ・ジョーンズとグレート・サークルは2025年4月にPlayStation 5へ移植され、即座に大成功を収めました。ソニーのハードウェアでは他プラットフォームを凌ぐ速さで売れたのです。MachineGamesのこの作品は商業的・批評的両面で高い評価を得ており、ファンからはパズル、演技、魅力的なストーリーが称賛され、多くの人がアンチャーテッドやトゥームレイダーといったシリーズに例えている。9月4日に初のDLCがリリースされるのに合わせ、全プレイヤー向けに新たなアップデートが提供開始。PC版ではバグ修正に加え、待望のグラフィック強化が施されている。

『インディ・ジョーンズ グレート・サークル』アップデート5では、新たにリリースされたDLC『オーダー・オブ・ジャイアンツ』との互換性が追加されました。このDLCは、プレミアムエディション、プレミアムアップグレード、コレクターズエディション、コレクターズバンドルを購入したプレイヤーには同梱されています。また、単体での購入も可能となっています。MachineGamesはさらに、プレイ中に難易度を抑えたいプレイヤー向けに「非常に易しい」難易度を追加。PCユーザーはNVIDIA RTX 50シリーズGPUでのRTXヘアサポートを利用可能となった。幸いなことに、クイックインベントリに新情報が追加され、現在のエリアで安全な衣装や変装、利用不可の装備が確認できるようになった。複数の音声・UIバグに加え、特定ミッションに影響する多くの問題も修正されている。


8月のGamescom Opening Night Liveにおいて、『インディ・ジョーンズと偉大なる円環』が2026年中にNintendo Switch 2に登場することが確認されました。正確な日付は未定ですが、これはマイクロソフトが自社で最も人気のあるファーストパーティゲームを他プラットフォームに移植するという継続的な戦略の一環であり、これまで同社にとって成果を上げている施策です。

最近発見されたゼニマックスの求人情報から、『インディ・ジョーンズと偉大なる円環』の続編が開発中である可能性が示唆されているが、これはまだ正式に確認されていない。PS5版発売後、マイクロソフトゲーミングCEOフィル・スペンサーは同作の評価に満足していることを表明し、今後さらなるインディ・ジョーンズコンテンツの可能性を示唆した。

インディ・ジョーンズと偉大なる円環 アップデート5 パッチノート (2025年9月4日)

新機能

  • 本アップデートにより、別途購入可能なDLC『The Order of Giants』との互換性が実現しました
  • 探索やパズル解決に重点を置き、戦闘の難易度を抑えたいプレイヤー向けに、新たな「Very Light」アクション難易度を追加しました
  • NVIDIA RTX 50シリーズGPUにおけるRTX Hairのサポートを追加しました。これはキャラクターの髪にレイトレーシングを適用し、よりリアルな見た目を実現するハイエンドレンダリング機能です。16GB以上のVRAMを搭載した高性能GPUでのみ有効化することを推奨します。「高度なビデオ設定」メニュー内に「レイトレーシングヘア」のオプションがあります。
  • マーシャル大学とバチカンのラジオ受信機で聴取可能なジャズおよびオペラ局に、新たなラジオMCが追加されました。またバチカン局では、ゲーム世界の出来事を伝えるニュース放送を聴取できるようになりました。
  • クイックインベントリに、現在いるエリアで安全に使える衣装・変装と使用制限のあるものを表示する情報を追加しました。

バグ修正とゲームアップデート

ゲーム内容に関する軽微なネタバレを含む可能性がありますのでご注意ください!

全般

  • 戦闘タイマーのクールダウン中にプレイヤーが死亡した場合、ファストトラベルの標識が使用不能になる問題を修正。チェックポイントの再起動で標識が再び使用可能になります。
  • ゲームのアップデート4をインストールする前にバチカン書籍マップを購入済みの場合、「狩猟解禁」および「手品師」アドベンチャーブックのマーカーが表示されない問題を修正しました。
  • 「パンチアウトII」能力を所持している状態で、敵へのステルステイクダウン実行中に死亡すると操作がロックされる問題を修正しました。
  • オブジェクトを配置中にマントリング/ヴォールティングを行うと、オブジェクトが消失したり操作が固まったりする問題を修正
  • ペルーのダーツトラップ中、またはヴォスとの最終決戦の最終段階で死亡した場合、ゲーム後半でインディの鞭のアニメーションが正しく動作しない問題を修正
  • ろうそくを掲げるボタンをタップした際に発生していたわずかなアニメーションの不自然さを修正
  • 小銭入れからコインを回収する際、インディの手がアニメーションするようになりました

ミッション&クエスト

バチカン

  • ネクロポリスで、門を開くために必要なアンティークの胸像を届かない場所に投げ込んで、自身を閉じ込めてしまう問題を修正
  • アップデート3で作成したセーブデータを使用してバチカンを再訪問した場合、「巨人の秘密」碑文の番号カウンターが正しく表示されない可能性のある問題を修正

ギザ

  • テント付近での戦闘中に死亡した場合、ナワルのテントに入れない問題の修正
  • 守護者の聖域ミッションにおいて、ステージを急いで進むとジーナが最後のサソリ部屋まで追従しない問題の修正
  • ギザを再訪問した際、プレイヤーが再び「砂に埋もれた」サソリ戦に遭遇するものの、クリアできない問題を修正
  • ライターを購入する前に最初の石碑の墓を通過しようとすると、インディが「物を燃やす必要がある」という音声ヒントを発するようになりました
  • ジーナと共にナチス基地から脱出する際に、稀に発生する可能性のあるクラッシュを修正
  • 特定の状況下でギザ村の市場にいるサベージ教授と会話できない問題を修正
  • アップデート3版で作成したセーブデータでギザを再訪問した際、稀にゲームがクラッシュする問題を修正

ネパール

  • ジナの壁押し動作(壁への押し込み・離脱)を改善し、不自然な横移動が発生しないようにしました

スコータイ

  • 「祝福の真珠」ミッションにおいて、「ヒル部屋」へ続く螺旋階段で、インディの鞭が枝から外れることがある問題を修正しました。
  • 夜間のスコータイ村初訪問時、浅瀬でダイブを試みた際のカメラの揺れ問題を修正しました。

イラク

  • エンドクレジット中の雲が、高解像度テクスチャパック(Xbox Series Sではプレイヤーが選択しない限りインストールされない)を使用していない場合に非常に低解像度で表示される問題を修正しました。

UI

  • レベル読み込み中に一時停止すると「続行」ボタンの表示が乱れる問題を修正
  • 「パフォーマンス測定」メニュー項目の説明文を修正

アクセシビリティ

  • ゲーム内マニュアルのテキスト表示が、プレイヤーの操作トグル設定(有効/無効)に合わせて調整されるようになりました

オーディオ

  • 上海を再訪問後、他のレベルで飛行機のプロペラ音が持続的に聞こえる問題を修正
  • スコータイでボート無線を使用時のジーナのボイスラインが、正しく無線処理されるようになりました

PC

  • ネイティブTAAと他のアップスケーラー(DLSS、XeSS、FSR)の切り替え時に、一部システムでクラッシュが発生する問題を修正
  • カットシーンをスキップしたりチェックポイントを再起動した際に、フレーム生成が無効化される問題を修正
  • DLSS光線再構築使用時に、事務室のドアのガラスが正しく表示されない問題を修正
  • DLSS光線再構築使用時、壁面に水の屈折反射効果が表示されない場合がある問題を修正
  • 上海ステージで特定の光線追跡オプションを適用すると、状況によってはクラッシュが発生する可能性があった問題を修正
  • Steam版のセーブデータをXboxアカウントにリンクした場合、プレイセッションで進行状況が保存される前に終了すると、いずれかのデバイスでセーブデータが一時的に破損する可能性があった問題を修正しました。

Xbox

  • カットシーンのカメラ切り替え時に字幕が一時的にちらつく可能性があった問題を修正しました。

Steam Deck

  • 初回起動時にシェーダーパイプラインを生成する間、長時間ブラックスクリーンが表示される可能性があった問題を修正しました

ローカライズ

  • 戦闘終了時のインディの追加一言が、英語以外の言語でも利用可能になりました
  • アラビア語ローカライズ版において、「ビデオ設定を適用」確認メニューでコントローラー入力が反転する問題を修正しました
  • ロシア語でプレイする場合、コミュニティのフィードバックに基づき、キーボードバインドはキリル文字ではなく常にラテン文字を使用するようになりました

Stephan
Stephan
年齢: 25 才出身地:ブルガリア 趣味:ゲーム 職業:オンラインエディター、学生

RELATED ARTICLES

『サイバーパンク2077』の大規模パッチ:『エッジランナーズ』アップデートで、2倍の火力とスタイリッシュな衣装を身にまとい、新たなミッションへ

Netflixで『エッジランナーズ』シーズン2の配信が開始されたのに合わせ、『サイバーパンク2077』にも大規模なアップデートが配信されました。その詳細をまとめました。発表されたばかりですが、『サイバーパンク2077』の大規模な「エッジランナーズ2」アップデートのパッチノートがすでに公開されています。これはスケジュール的にもぴったりで、このパッチは2026年10月22日に配信開始となります。アップデート2.5の内容を簡潔にご紹介します。2ページ目には、CD Projekt Redから届いたばかりの完全版パッチノートが掲載されています。『エッジランナーズ』シーズン2のコンテンツスタイリッシュな射撃追加クエスト、MOD、およびQOL改善完全版パッチノート 『エッジランナーズ』シーズン2のコンテンツ今回のアップデートの最大のテーマは、Netflixシリーズ『サイバーパンク・エッジランナーズ』のシーズン2です。シリーズ内の楽曲が流れる新しいラジオ局「HKGN 102.0 FM」に加え、「Clamptown」という新しいクエストが追加されます。導入ミッション「The Coup」と、ワカコからの2つの任務を完了すると、新しいミッションシリーズへと導くメッセージが届きます。この一連のミッションでは、かつてナイトシティの伝説的存在だった「キング」をモチーフにした5点セットの装備も入手できます。アップデートのトレーラーでは、主な新要素の概要をご覧いただけます:スタイリッシュな銃撃戦ナイトシティでは、サイバーウェアと同様にファッションも重視されています。そのため、5つの新しい衣装セットが追加され、市内のさまざまなショップで購入できるようになります。さらに、Twitchドロップも再び登場します!プラットフォーム上で『サイバーパンク』のストリーマーを一定時間視聴すると、クアドラ・ターボ-R V-Tech用の4つの新しいツイントーン・スキンがアンロックされます。あなたのVも、美容院での選択肢がさらに広がりました。一部のNPC用ヘアスタイルが、自宅の鏡でも利用可能になりました。もし、自分のサイバーウェアのスタイルがそれに合わなくなってしまうのではないかと心配しているなら、ご安心ください。今すぐ、手のサイバーウェアの外観をカスタマイズできるようになりました。ナイトシティには5人の専門のグラムドックが客を待ち受けており、あなたのサイバーウェアに新しいルックを与えてくれます。しかし、見た目がクールなだけでは、本当にクールには見えません。真のオーラを放つには、2丁の銃を同時に構える必要があります。そして、特典「ダブル・トラブル」により、これは『サイバーパンク2077』でも可能になりました。これにより、パワーウェポンカテゴリーに属する2丁のピストルやリボルバーを両手で構えることができます。プレーム、チューム!その他のクエスト、MOD、QOL新しいクエスト: リチャード・ナイトがナイトシティの街案内を提供していますが、ご想像の通り、ここには秘密が隠されています。この新しいクエストは、導入ミッションをクリアし、ストリート・クレッドレベル15に到達するとアンロックされます。別のミッションでは、12枚の新しいタロットカードを入手でき、すべて見つけると報酬が得られます。MOD対応: 『サイバーパンク2077』はMOD対応も強化されています。Mod.ioの協力により、ゲーム内でのクロスプラットフォームMOD対応が可能になりました。これにより、すべてのプラットフォームのプレイヤーが、ゲーム内で直接コミュニティが作成したコンテンツにアクセスできるようになります。ただし、MODを適用したセーブデータでは実績を解除できない点にご注意ください。QOL(Quality of Life):ナイトシティでの生活をさらに快適にするため、インベントリメニューなどが改良されました。フィルター機能により、所持品をより素早く見つけられるようになりました。また、このアップデートで新しいセーブデータを開始すると、今後正しいセーブデータを読み込むのがより簡単になります。作成済みの17個のセーブデータがグループ分けされるようになったからです。次のページでは、すべての新機能とバグ修正を詳細なリストでご確認いただけます。ナイトシティとの決着はついたと思っていましたか? いや、ナイトシティはまだあなたとの戦いを終わらせてはいないのです!『サイバーパンク2077』の「Edgerunners 2」アップデート(2.5)に関するパッチノートを公開しました。10月22日にPC、Mac(Steam、GOG、Epic Games Store)、PlayStation 5、Xbox Series X|S向けに配信されるアップデートに先立ち、ぜひ一読してください。Nintendo...

EAがBioWareを閉鎖、次作『マスエフェクト』も中止に

RPGの伝説の終焉:エレクトロニック・アーツが、由緒ある開発スタジオBioWareを閉鎖する。大規模な組織再編に伴い、約400人の従業員が職を失うことになる。『バルダーズ・ゲート』、『スター・ウォーズ:ナイト・オブ・ザ・オールド・リパブリック』、『ドラゴンエイジ』、『マスエフェクト』――バイオウェアほどRPGジャンルに多大な影響を与えた開発スタジオは他にほとんどない。しかし、30年以上にわたる歴史に今、幕が下ろされることとなった。エレクトロニック・アーツは、このカナダの老舗スタジオを完全に閉鎖する。 ブルームバーグが報じているように、同社は組織再編の一環として約400人の人員を削減する。これは全従業員の約3%に相当する。対象となる従業員のうち約50名はBioWareに所属している。また、カナダのエドモントンにある由緒ある拠点も閉鎖される予定だ。~ (X) ~次作となる『マスエフェクト』も開発中止にRPGファンにとってはさらに衝撃的なニュースだ:長年にわたり待望されていた次作『マスエフェクト5』も開発中止となった。Varietyが入手した社内通達によると、EAの幹部であるカム・ウェーバー氏とデビッド・ティンソン氏は、最近ではごく少数のチームしかこのRPGの開発に携わっていなかったと説明している。そして、開発を継続しないことを決定したとのことです。この決定に伴い、BioWareおよびエドモントン拠点の閉鎖も決定しました。2020年12月、BioWareは最初のティーザー映像を公開し、続編の制作を発表していました:2025年11月、エグゼクティブプロデューサーのマイク・ギャンブル氏は、新作『マスエフェクト』の開発が継続されており、スタジオ全体がそれに取り組んでいることをファンに明確に保証していた。それから1年も経たないうちに、その約束は跡形もなく消え去ってしまった。『マスエフェクト』と『ドラゴンエイジ』という2大RPGブランドの今後については、現時点では不透明だ。新作ゲームの開発中止は、少なくともEAがシリーズ全体を永久に放棄することを自動的に意味するわけではない。称賛されたRPGスタジオから、その幕を閉じるまでBioWareは1995年、レイ・ムジカ、グレッグ・ゼシュック、オーガスティン・イップによって設立された。『バルダーズ・ゲート』、『ネバーウィンター・ナイツ』、『ナイツ・オブ・ザ・オールド・リパブリック』を通じて、同スタジオは世界で最も評価の高いRPG開発会社のひとつへと成長した。2008年、BioWareはエレクトロニック・アーツの一員となった。その後、チームは『マスエフェクト』と『ドラゴンエイジ』でさらなる大成功を収めた。しかし、ここ数年は次第に下降線をたどっていた。物議を醸した『Mass Effect: Andromeda』に続き、2019年には失敗作となったオンラインゲーム『Anthem』がリリースされた。『Dragon Age: The Veilguard』も、EAの経済的な期待に応えることはできなかった。2025年初頭には、すでにBioWareは大幅に規模を縮小していた。人員削減や多数の従業員が他のEAスタジオへ異動した結果、残った従業員は100名未満となった。BioWareが感慨深い言葉で別れを告げるその後、BioWare自身がX上で声明を発表し、閉鎖を正式に確認した: 感情を込めた別れの投稿の中で、スタジオは30年以上にわたる歴史と、それを可能にしてくれた人々を振り返っている。BioWareはこの間、単なる開発スタジオ以上の存在であったと述べている。「創造された世界に命を吹き込んだストーリーテラー、開発者、そしてプレイヤーのための『居場所』だった」今後は、ゲームに多大な情熱を注いできた才能ある開発者たちを支援することに注力していくという。また、BioWareは、何世代にもわたり冒険を楽しみ、選択について議論し、キャラクターたちに心を奪われてきたファンたちにも感謝の意を表している。

Xbox Project Helixは、PS5 Proの最大2倍の価格になる可能性がある

マイクロソフトは、次世代Xboxをハイエンド機種として位置づける計画だ。予想価格が1,200~1,800米ドルとすれば、現行機種の価格を明らかに上回ることになる。次世代Xboxコンソールが最大1,800米ドル? 荒唐無稽な噂のように聞こえるが、これはどうやらマイクロソフトの新たな計画の中核をなしているようだ。経済誌『Fortuneが詳細な背景レポートで明らかにしたように、Xbox部門の新責任者であるアシャ・シャルマ氏は現在、ソニーや任天堂との競争において、低迷するマイクロソフトのゲーム部門を再びトップに導くため、断固たる措置を講じている。妥協やスタジオの買収に頼るのではなく、シャルマ氏はコードネーム「Project Helix」と呼ばれる高級ハードウェアの投入や、ディズニーをモデルとしたフランチャイズの拡充を通じて、Xbox部門を世界的な「トップクラスのエンターテインメント企業」へと変革しようとしている。「中途半端なことはもうしない」この転換計画は、前任者のフィル・スペンサーの戦略とは一線を画すものだ。「私たちは、ビジネスをうまく回すために最低限のことだけをするためにここにいるわけではない」と、シャルマ氏は『フォーチュン』誌のインタビューで明言した。「私たちは、ナンバーワンのエンターテインメント企業になるためにここにいるのだ。」 この戦略は、本質的に以下の3つの主要なポイントに基づいている:2027年に発売予定の次世代ハンドヘルド機と、2028年の新型Xboxコンソールを筆頭とする新ハードウェアは、ハイエンドの性能を提供する予定だ。予測によると、次期Xboxの価格は1,200ドルから1,800ドルの間になると見られている。ディズニーのモデルを参考に、ブランドを特に重視し、ほぼ純粋なビデオゲーム製品から大規模なエンターテインメントブランドへと発展させる。映画、シリーズ、グッズを通じて新たな市場を開拓し、ブランドの魅力を高める。Xbox Game Passの再構築。定額制モデルから、特定の機能に追加料金がかかる可能性のある多段階制のシステムへと転換される見込みだ。Project Helixは限界を打ち破る可能性がある簡単な比較を行うだけで、マイクロソフトがここでどのような新たな次元へと踏み込んでいるかがわかる。Xbox Series XやPlayStation 5といった現行のゲーム機は500米ドル前後で発売され、PS5 Proのようなプレミアムアップグレードモデルでさえ1,000米ドルの大台を下回っているのに対し、「Project Helix」は1,200~1,800米ドルと、ソニーの現行フラッグシップモデルの最大2倍の価格になる見込みだ。しかし、この高額な価格設定は、単に高性能なコンポーネントをコンソールに搭載しているからだけではありません。Ampere Analysisのゲームアナリスト、ピアーズ・ハーディング・ロールズ氏が『Fortune』誌に対して指摘しているように、業界全体がハードウェアコストの急騰やメモリチップの供給不足に苦しんでいるのです。インサイダー情報によると、ソニーの次期「PlayStation 6」も1,000ドルの大台を超える可能性がある。現在の市場状況下では、メモリ部品のコストだけでソニーはすでに680ドルを負担することになるかもしれない。人員削減とスピンオフの噂トップの座を勝ち取るという野心的な計画は、多くの従業員にとって大きな代償を伴っている。低い利益率を向上させるため、Xboxの責任者は厳しい措置を講じている。『フォーチュン』誌によると、これまでにすでに1,868人の人員削減が行われており、11月と1月にはさらなる解雇の波が予定されている。さらに、Xboxが今後、資金提供を商業的な目標に厳格に結びつける方針をとっているため、小規模なスタジオは再編または閉鎖された。また、マイクロソフトのCEOであるサティア・ナデラ氏が、世界的なAI競争に数十億を投資していることも、プレッシャーを高めている。売却や分社化の可能性に関する噂も、しばらく前から流れている。しかし、シャルマ氏自身は闘志を燃やしており、インタビューの締めくくりに次のように強調した。「私たちは、今後も非常に長い間、マイクロソフトの重要な一部であり続けると思います。」さて、皆さんのご意見をお聞かせください。価格が1,000ユーロの大台を超えた場合、購入を検討しますか?それとも、これは一線を越えていると思いますか?ぜひ、下のコメント欄にご意見をお寄せください。