Když vtipy přestanou být vtipné
SérieSérie Borderlands byla vždy známá svým podivným humorem, absurdními postavami a přehnanými dialogy. Ale s Borderlands 3 tento tón pro mnoho fanoušků překročil hranici – a i vývojáři z Gearbox kritizovali přehnanou komediálnost. „V nejhorších momentech to působilo jako parodie na nás samotné,“ přiznává dnes studio sebekriticky v rozhovoru s IGN.
Již během vývoje panovaly interní pochybnosti. Autor Taylor Clark vzpomíná: „Od začátku mi záleželo na realistickém tónu.
Sam Winkler mi hned dal jasně najevo, že pokud se pokusím do hry vložit nějaký mem, navštíví mě s baseballovou pálkou.“ Co zní jako vtip, bylo myšleno vážně: vtipy neměly existovat samy o sobě, ale měly vždy fungovat v kontextu vesmíru Borderlands. Zatímco Borderlands 3 často působilo jako maraton bláznivých vtípků, čtvrtý díl by měl znovu najít rovnováhu mezi humorem a vyprávěním příběhu – s postavami, které i přes veškerou absurditu zůstávají uvěřitelné.
„Bereme naše postavy vážně“
Po vtipném příběhu Borderlands 3 a spoléhání se na toaletní humor Gearbox uvedl, že've created a more grounded story for Borderlands 4, which launches September 12. https://t.co/tIzjdzLJkv pic.twitter.com/oCucDuj4tB
— IGN (@IGN) 25. srpna 2025
Jedním z důvodů pro nový přístup je také herní svět. Borderlands 4 zavede hráče na planetu Kairos, kterou vládne brutální diktátor – a která je mnohem ponuřejší než chaotická Pandora. Přehnaně legrační tón by sem prostě nezapadal.
Autoři našli inspiraci na neobvyklém místě: Star Trek: Lower Decks. Sam Winkler vysvětluje: „Je to bláznivý komediální seriál, ale funguje, protože bere své postavy vážně. Přesně toho chceme dosáhnout.“ Humor tedy zůstává, ale je ukotven – postavy by neměly být terčem posměchu, ale působit autenticky, i když okolí zůstává chaotické.
Cíl: svět, který i přes vtipy a podivné momenty působí soudržně a jehož příběh netrpí komedií. Winkler to shrnuje: „V Borderlands 3 jsme někdy překročili hranici. Tentokrát chceme ukázat, že lze spojit lehkost, humor a silné postavy.“
Zda se nový směr osvědčí, se brzy ukáže: 12. září 2025 vyjdeBorderlands 4 pro PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S, 3. října 2025 bude následovat verze pro Switch 2.