Hlasový představitel Geraltova nevlastního otce Vesemira ze Zaklínačských her zemřel v únoru. Nyní se vývojáři se svým starým přítelem rozloučili zvláštním gestem
Tisíce hráčů poznávají jeho hlas. Ve dvou hrách Zaklínače nám stál po boku v roli Geraltova pěstouna a hlavního čaroděje Vesemira. Nyní se William Roberts navždy odmlčel. Americký herec a dabér zemřel v únoru 2025 ve věku 80 let.
Roberts se narodil v říjnu 1943 v americkém státě Oregon a první herecké zkušenosti získal na místním Shakespearovském festivalu. Po ukončení školní docházky studoval divadelní vědu na Humboldt State College v Kalifornii. Poté emigroval do Velké Británie, kde v Manchesteru vystudoval herectví. Tam se seznámil se svou první ženou, s níž založil dvě divadelní společnosti.
Kromě divadelního herectví se Williams specializoval na dabing a čtení rozhlasových her pro rozhlas. Proslul svým hlubokým, zvučným hlasem. Jako hlasového herce ho můžete slyšet v anime filmech jako Patlabor 2 a Appleseed nebo ve videohrách Xenoblade Chronicles 2 a v sérii Zaklínač. V pozdějším věku byl Roberts nadšeným pilotem
Sbohem, starý příteli
Poté, co se o Williamsově smrti dozvěděla širší veřejnost teprve v dubnu, se mnoho fanoušků a bývalých společníků rozloučilo se zesnulým hercem na sociálních sítích. Na Williamse vzpomínali také vývojáři Zaklínače z polského studia CD Projekt Red. Studio na Twitteru sdílelo video, kterým tým uctil památku herce z Vesemíru:
Tento rok jsme přišli o Williama ‚Billa‘ Robertse, který ve hrách o Zaklínači ztvárnil Vesemira. Dnes jsme se s ním s láskou rozloučili.
Učil jsi nás, dával jsi nám rady, staral ses o nás. Kaer Morhen bez tebe už nikdy nebude stejný. Sbohem, drahý starý příteli. ❤️ pic.twitter.com/Jgh0vklL5q
– Zaklínač (@thewitcher) 9. dubna 2025
Letos jsme přišli o Williama „Billa“ Robertse, který ztvárnil Vesemira ve hrách o Zaklínači. Dnes se s ním s vděčností loučíme
Učil jsi nás, dával jsi nám rady, staral ses o nás. Kaer Morhen bez tebe už nikdy nebude stejný. Sbohem, starý příteli.
Video odkazuje na jednu z nejemotivnějších scén ze Zaklínače 3;Pozor, spoilery!– Vesemirovu smrt. Po bitvě u Kaer Morhen se hrdinové kolem Geralta, Ciri a Yennefer shromáždí u Vesemirovy pohřební hranice a uctí památku svého starého přítele a učitele.
Ciri vzpomíná, že se mnohé ze svého zaklínačského řemesla naučila odStrejdy Vesemira
Geralt vysvětluje, že Vesemir zemřel jako hrdina. Mnoho fanoušků Zaklínače mělo při prvním hraní Zaklínače 3 slzy v očích – nemohli uvěřit, že Vesemir zemřel
Rozloučení s člověkem, který Vesemira tak přesvědčivě oživil, tak emotivní scénou je samozřejmě krásným závěrečným gestem při vzpomínce na postavu, jakou byl William Roberts.
