Когато пише „експедиция“, трябва да има експедиция. Поне така си помислиха иракските митнически служби и изпратиха артбука на един фен в местен музей, за да се определи неговата стойност и възраст.
Под експедиция обикновено се разбира пътуване с цел откриване или изследване на отдалечени региони по света, за да се проучат научно или да се достигне определена цел, като например Южния полюс.
Съществува обаче и видеоигра, която носи този термин в името си: многократно награждаваната ролева игра Clair Obscur: Expedition 33 черпи името си от едноименния експедиционен екип. В играта той е изпратен, за да спре мистериозната художничка, която всяка година се грижи за изтребването на част от населението.
Именно тази връзка с името се оказа фатална за един фен на Clair Obscur в Ирак. Артбукът от неговата колекционерска издание на Clair Obscur беше конфискуван от митницата и предаден на музей за проверка. Причината: митничарите сметнали книгата за древен артефакт.
Какво точно се е случило?
Както Reddit-потребителят Ahmed15252 описва, преди време той си е купил така наречения Monolith Set, ново издание на Collectors Edition на Clair Obscur. Той съдържа всички мерчандайз продукти от CE, включително 48-странична книга с твърди корици. Но точно това никога не е пристигнало при него. Вместо това той е получил писмо от митническите власти в Ал Дивания.
В писмото се казва, че артбукът е бил конфискуван, тъй като е възможно да е античен
. Вносът и износът на антични предмети са строго регулирани в Ирак, както и в много други страни с важни археологически обекти. За да се изясни случаят, албумът е предаден на местен музей, за да се оцени стойността и възрастта му.
Вероятно книгата е привлякла вниманието на митничарите поради надписа „Expedition Manual“ (Наръчник за експедиции) на корицата. Reddit-потребителят Ahmed15252 обаче не планира истинска експедиция с нея. В съответния Reddit-пост той пише, че митническите служители са решили, че книгата изглежда малко прекалено стара.
Артбукът с дневника от моята експедиция беше задържан от митницата, защото е „вероятно древен“ 🗿
от
u/Ahmed15252 в
expedition33
Връзка към Reddit-Inhalt
Знаете ли… рисунки, символи, цялата атмосфера… Резултат: книгата беше официално изпратена в Иракския музей, а именно в Техническия комитет, за да се потвърди, че всъщност се trata de un libro de arte de videojuegos moderno y no de un artefacto perdido recién descubierto.
В публикацията потребителят представя и писмата, които е получил от иракските власти. От тях става ясно, че най-вече рисунките са били счетени за ценни – а това всъщност говори за качеството на артбука на Clair Obscur. Едно истинско 10/10 преживяване, определено ще продължа да внасям история по невнимание
, пише Ahmed, фен на Clair, в Reddit.
Поне скоро ще може да види отново артбука си. В последващ коментар в същия коментар потребителят разкрива, че междувременно е разбрал, че може да си вземе книгата след една-две седмици. Всякакви случаи, той има смеха на своя страна.

