Pro hru Magic: The Gathering brzy vyjde sada inspirovaná Hobitem a právě Jediný prsten nyní způsobuje problémy.
Pro fanoušky Magic: The Gathering a Pána prstenů je nadcházející sada MTG vlastně důvodem k radosti. 14. srpna má sHobitem má vyjít nová série karet s tématikou Pána prstenů pro sběratelskou karetní hru.
K tomu bylo znovu vydáno několik již existujících karet. U jedné konkrétní karty však znalec zbystřil, protožejejí design mu připadal podezřele povědomý.
Ilustrátor odhalil krádež designu
Sada Hobit byla oznámena na MagicConu v Las Vegas, kde byla také představena nově navržená karta»Jeden prsten«. Karta s těmito hodnotami existuje již od sady Pán prstenů: Příběhy ze Středozemě, pouze grafika byla přepracována pro Hobita.
Po odhalení se však rychle ozval starý známý z Wizards of the Coast, vydavatelství stojící za Magicem,na Facebooku. Donato Giancola je ilustrátor a s touto společností spolupracuje již několik let. U „nového“ designu prstenu mu padla do oka překvapivá podobnost se starým designem
Ve svém příspěvku píše:
Společnost Wizards of the Coast právě zveřejnila opravdu ubohou výmluvu ohledně nejdůležitější karty svého chystaného setu Hobit. Prostě digitálně zkopírovali předchozí kartu Jednoho prstenu ze setu Pán prstenů, otočili ji a odstranili elfské runy.
Starý obrázek pochází od Marty Nael, jako autor nové karty je uveden Dan Frazier. Zatímco Giancola ve svém příspěvku dává Frazierovi ještě šanci a pochybuje, že měl na rozhodnutí nějaký vliv, mezitím se k věci vyjádřili jak Frazier, tak i společnost Wizards of the Coast.
Wizards of the Coast a umělec se omlouvají
Prostřednictvím Bluesky sdílí oficiální účet Magic prohlášení obou stran. Frazier píše:
Udělal jsem chybua je mi to strašně líto. Zvláště je mi líto Marty, jejíž práci velmi obdivuji.
Při pokusu o vytvoření ikonické verze Jednoho prstenu a hledání referencí online jsem nakonec použil Martin prsten jako předlohu a přemaloval jej, abych znázornil objekt, který pro fanoušky tolik znamená.
Přitom jsem jej dostatečně nepřetvořil do své vlastní podoby. Budu Martu kontaktovat soukromě, abych se jí omluvil jako umělec umělci. Miluji tvorbu umění pro Magic. Již více než 30 let jsem rád součástí této umělecké komunity a mrzí mě, že jsem zklamal své fanoušky.
Společnost Wizards of the Coast dodává, že její kontrolní procesy nestačily k identifikaci tohoto problému. I oni se obrátili na Martu Nael s omluvou. Kromě toho má být v digitálních verzích karty uvedena jako umělkyně vedle Fraziera a má obdržet odměnu.
Vydavatelství přiznává, že chyby udělali jak Frazier, tak samotná společnost. Spolupráce mezi nimi by však měla pokračovat i v budoucnu.
