Se está escrito «expedição», tem de ser uma expedição. Foi isso que pensaram os funcionários da alfândega iraquiana, que enviaram o livro de arte de um fã para um museu local, a fim de determinar o seu valor e idade.
Expedição é, classicamente, uma viagem de descoberta ou pesquisa a regiões remotas do mundo, com o objetivo de explorá-las cientificamente ou alcançar um determinado destino, como o Polo Sul.
No entanto, existe também um videojogo que leva esse termo no nome: o premiado RPG Clair Obscur: Expedition 33 leva o nome da tripulação da expedição de mesmo nome. No jogo, ela é enviada para deter a misteriosa pintora que, todos os anos, faz com que parte da população seja exterminada.
E foi precisamente esta ligação nominal que se tornou fatal para um fã de Clair Obscur no Iraque. O livro de arte da sua edição de colecionador de Clair Obscur foi apreendido pela alfândega e entregue a um museu para análise. O motivo: os funcionários da alfândega consideraram o livro um artefacto antigo.
O que exatamente aconteceu?
Como o utilizador do Reddit Ahmed15252 relata, há algum tempo ele comprou o chamado conjunto Monolith, uma reedição da edição de colecionador de Clair Obscur. Este conjunto inclui todos os brindes da CE, incluindo um livro de arte de 48 páginas com capa dura. Mas foi precisamente isso que nunca lhe chegou. Em vez disso, recebeu uma carta das autoridades alfandegárias de Al Diwaniyah.
A carta dizia que o livro de arte havia sido apreendido, pois poderia ser possivelmente antigo
. A importação e exportação de antiguidades são rigorosamente regulamentadas no Iraque, assim como em muitos outros países com importantes sítios arqueológicos. Para esclarecer a situação, o livro de arte foi entregue a um museu local, para que o seu valor e idade fossem avaliados.
Provavelmente, o livro chamou a atenção dos funcionários da alfândega devido à capa com a inscrição «Expedition Manual». No entanto, o utilizador do Reddit Ahmed15252 não planeia fazer nenhuma expedição real com ele. Na publicação correspondente no Reddit, ele escreve que os funcionários da alfândega decidiram que o livro de arte parecia um pouco antigo demais.
O meu livro de arte do diário da expedição foi retido pela alfândega por ser «possivelmente antigo» 🗿
por
u/Ahmed15252 em
expedition33
Link para conteúdo do Reddit
Vocês sabem… desenhos, símbolos, toda a atmosfera… Resultado: o livro foi oficialmente enviado ao Museu Iraquiano e ao Comité Técnico para confirmar que se trata realmente de um livro de arte de videojogos moderno e não de um artefacto perdido recém-descoberto.
Na publicação, o utilizador também apresenta as cartas que recebeu das autoridades iraquianas. Elas revelam que os desenhos foram considerados particularmente valiosos — o que, no fundo, atesta a qualidade do livro de arte de Clair Obscur. Uma experiência verdadeiramente 10/10, com certeza voltarei a importar história acidentalmente
, escreve Ahmed, fã de Clair, no Reddit.
Pelo menos, ele deverá rever o seu livro de arte em breve. Num comentário posterior no mesmo tópico, o utilizador revela que entretanto soube que poderá ir buscar o livro dentro de uma ou duas semanas. De qualquer forma, ele tem o riso do seu lado.
