A nova pega encaixa na narrativa do Overwatch, também.
Overwatch’s resident gunslinger finalmente tem um novo nome: Jesse McCree desapareceu, e no seu lugar está um cowboy honesto chamado Cole Cassidy.
“Fugir do seu passado significava fugir de si próprio, e cada ano que passava só aumentava a divisão entre quem ele tinha sido e o que se tinha tornado”, disse Blizzard num tweet de anúncio. “Mas na vida de cada cowboy, chega uma altura em que ele tem de parar e tomar uma posição”.
“Para tornar este novo Overwatch melhor – para corrigir as coisas – ele tinha de ser honesto com a sua equipa e consigo próprio. O cowboy que foi montado no pôr-do-sol, e Cole Cassidy enfrentou o mundo ao amanhecer “
O novo nome surge de alegações de assédio sexual e discriminação generalizada na Activision Blizzard, que entre outras coisas viu o despedimento de Jesse McCree, designer de nível principal do Diablo 4, para quem foi nomeado o personagem Overwatch. A Blizzard disse em Agosto que iria renomear o personagem “para algo que representa melhor o que o Overwatch representa”.
Meet Cole Cassidy.
Entra em Overwatch a 26 de Outubro. pic.twitter.com/CT6PmaNXNs
– Overwatch (@PlayOverwatch) October 22, 2021
A mudança era claramente necessária – muitos na comunidade estavam a pedi-las, e alguns fundidores de Overwatch deixaram de usar o nome em meados de Agosto, optando por se referir a ele simplesmente como “o cowboy” em vez disso – mas na realidade também se enquadra bastante bem no passado Overwatch. Foi sugerido no passado que Jesse McCree não era realmente o seu verdadeiro nome: Sombra alude a ele na interacção abaixo, ao que Cassidy responde: “Não sei o que ouviu, mas o meu nome não é Joel”.
Não, é Cole. Nada mau, eh? Toda a referência a Joel foi provavelmente apenas um aceno de cabeça ao facto de Joel ser o nome de McCree antes de Overwatch ter saído, mas aparentemente abriu a porta a esta nova mudança de nome na história.
A Blizzard renomeou uma série de outras personagens nos seus jogos, na sequência das alegações de abuso sexual, incluindo múltiplos NPCs de World of Warcraft também com o nome de McCree, bem como outros com o nome do antigo director de jogos Diablo 4 Louis Barriga, do antigo designer de World of Warcraft Jonathan LeCraft, do antigo director criativo Alex Afrasiabi e, mais recentemente, do vocalista do Cannibal Corpse, George ‘Corpsegrinder’ Fisher, que foi comemorado em World of Warcraft como orc questgiver Gorge the Corpsegrinder. Desde então, a Blizzard tem dito que já não dará mais nomes a personagens com pessoas reais.
Cole Cassidy – que presumivelmente é o seu verdadeiro nome – ocupará o seu lugar entre as fileiras de Overwatch a 26.
de Outubro.
