Fareeha, tvůrkyně obsahu Overwatch a dabérka Anran, veřejně podpořila výzvu komunity, aby Blizzard zvážil přepracování vzhledu její nové hrdinky. Streamerka Overwatch, která se stala dabérkou, se postavila za přání komunity, aby byl design Anran upraven.
Společnost Blizzard nedávno překvapila své fanoušky sérií zásadních změn v Overwatch 2, zejména tím, že upustila od čísla 2 a vrátila se k původnímu názvu Overwatch. Začátek prvního ročníku příběhu, vedlejší role, vylepšené uživatelské rozhraní a pět zbrusu nových hrdinů jsou jen některé z hlavních novinek, které přinese příští sezóna začínající 10. února.
Hlasová herečka Anran doufá, že Overwatch přepracuje novou hrdinku
Jsem hlas Anran v Overwatch!!! 🧡
S zveřejněním této informace jsem počkala, protože jsem se chtěla ujistit, že této diskusi dostojím. Tak jdeme na to!
Pojďme dál fandit verzi, která by mohla být. Doufám, že si hraní za ni užijete!! 🔥🪭 pic.twitter.com/jbFbKHPVpb
— Fareeha (@AskFareeha) 8. února 2026
Jeden z těchto nových hrdinů však sklidil kritiku ze strany fanoušků. Anran Ye, temperamentní starší sestra vodní hrdinky Wuyang z Overwatch, debutuje jako hrdinka způsobující poškození v první sezóně Reign of Talon. Její design však u většiny komunity neuspěl, což vedlo k požadavkům, aby Blizzard opravil některé aspekty jejího modelu. Navíc se této věci ujala Fareeha, dabérka Anran.
Když byla Anran poprvé představena v Overwatch během Wuyangovy minulosti, měla atypický tvar obličeje a nosu, který odporoval konvenčním standardům krásy a dodával jí divoký a zralý výraz. Navíc její oblečení bylo sportovní a praktické, což odpovídalo jejímu odhodlanému, chlapeckému chování. Naopak, její oficiální design má jemnější tvar obličeje, malý nos a jemnější oči, díky kterým vypadá spíše jako Wuyangina skromná mladší sestra, ne-li jako sestra Juno nebo Kiriko. Navíc její oblečení, i když je samo o sobě jedinečné, je mnohem ženskější a ozdobnější, než by většina hráčů od Anran očekávala.
„V jejím komiksu a filmu ‚Elemental Kin‘ byl stanoven precedens,“ uvedla Fareeha ve svém prohlášení. „Existovala nevyslovená slib, že ‚budeme bojovat proti standardům krásy, které sužují tento průmysl‘… A myslím si, že kvůli tomuto precedentu se lidé cítí pochopitelně zklamáni.“ Fareeha tvrdila, že model Anran má „vzhled, který neodpovídá její osobnosti“, což ji vedlo k naději, že Blizzard ji v budoucnu upraví.
Ještě předtím, než byla obsazena do role Anran, byla Fareeha plodnou herečkou, vypravěčkou a tvůrkyní obsahu pro hry jako Overwatch a Marvel Rivals. S téměř 150 000 sledujícími pouze na Twitchi je Fareeha v komunitě Overwatch velmi známá.
Skutečnost, že Fareeha využila svou významnou platformu jako streamerka a vlivnou osobu v Blizzardu jako dabérka, byla pro její fanoušky inspirativní. „Toto je věc, za kterou stojí za to bojovat a mluvit o ní,“ řekla a dodala, že se postarala o to, aby Blizzard vyslyšel obavy komunity. I když není zaručeno, že to povede ke změně modelu Anran, Fareeha se zasazuje za „verzi [Anran], kterou jsme si všichni přáli“, což zvyšuje pravděpodobnost, že se tak stane.
Uprostřed comebacku hrdinských stříleček se zdá, že hlavní bolestivým bodem je kritika designu hrdinů Overwatch. Mnoho ženských hrdinek vydaných v éře Overwatch 2, včetně Kiriko, Juno, Freja a Vendetta, bylo kritizováno jako příliš roztomilé nebo hezké, podobně jako nedávné stížnosti na Anran. I další čtyři hrdinové, kteří se objeví v Overwatch Reign of Talon Season 1, sklidili kritiku od komunity, od mladšího obličeje Dominy a podivně lidských očí Jetpack Cat až po Emreho a Mizukiho, kteří vypadají, jako by mohli být hrdiny ve hře Valorant.
Ať tak či onak, Overwatch drasticky zrychluje produkci hrdinů, přičemž na rok 2026 je plánováno dalších pět hrdinů, jeden v každé dvouměsíční sezóně. Hráči budou muset počkat, jak tyto postavy budou vypadat, a posoudit, zda Overwatch „prolomí tyto stereotypy“, aby „prozkoumal hranice toho, co to znamená být dobrý“ a „jak vypadá hrdinství“, jak to vyjádřila Fareeha.
