Fanoušci hry Borderlands jsou z její hrané adaptace zklamaní. Film, na který mnozí čekali několik let, získal špatné hodnocení od těch, kteří ho již viděli.
Borderlands si hráči oblíbili díky černému humoru, skvělým zbraním, jako jsou hrací automaty s pistolemi, bojovému tempu a dobré směsici postav s různými charaktery. Díky výše zmíněným prvkům se člověk u této akční role-playingové looter shooter videohry z pohledu první osoby nikdy nenudí. Proto byli fanoušci nadšeni, když byla v roce 2015 oznámena hraná adaptace této videoherní série. Po téměř deseti letech čekání je konečně tady, ale zdá se, že film nesplní očekávání.
Někteří fanoušci série Borderlands sledovali herní hit na velkém plátně již několik dní před oficiálním uvedením. Zdálo se však, že jsou zklamaní a nespokojení s tím, jak byly postavy ve filmu prezentovány. Na serveru Rotten Tomatoes získal film Borderlands původně 0 % na základě 23 recenzí k datu psaní tohoto článku. Nyní se skóre nachází na ne o moc lepších 3 %, a to díky pozitivní recenzi od Grace Randolphové. Kritici nebyli zdaleka spokojeni s tím, jak režisér Eli Roth vyprávěl dobrodružství Lilith, která se vrátila do svého domova, na Pandoru, nejchaotičtější planetu v galaxii, aby našla Atlasovu ztracenou dceru. Někteří kritici dokonce Rothovi vyčítali špatné provedení filmu.
Le film „BORDERLANDS“ débute avec 0% (ZÉRO POUR-CENT) sur Rotten Tomatoes pic.twitter.com/luo1qSAWPo
– Benito (@Baswa_) August 8, 2024
Někteří kritici také přirovnávali Borderlands k jedné z populárních sérií od Marvelu, ale ne v dobrém slova smyslu. Když byl zveřejněn trailer k filmu, několik z nich vtipně prohlásilo, že se film až příliš podobá Strážcům Galaxie, že kvůli soundtracku, absurdnímu humoru a vizuální stránce a barevné paletě vypadá jako spinoff.
Celkově tak Borderlands zanechal mnoho fanoušků zklamaných. Nedokázal přinést stejné vzrušení a napětí, jaké člověk pociťuje při hraní hry, a ani herecký ansámbl nepomohl přesvědčit diváky, aby se na film dívali jinak. Cate Blanchett (Lilith), Kevin Hart (Roland), Jamie Lee Curtis (Tannis), Jack Black (Claptrap), Ariana Greenblatt (Tiny Tina) a Florian Munteanu (Krieg) sice odvedli svůj díl práce, ale prostě se nepodařilo přesvědčit diváky, že sledují své oblíbené postavy z videoher na velkém plátně. Inu, za to, že film nedokázal zapůsobit na solidní fanoušky Borderlands, může hned několik faktorů – špatný scénář, slabý děj, nudný scénář a špatná režie i výběr herců.
Již od počátku mnozí zpochybňovali Rothovu kvalifikaci pro tento film. Není pochyb o tom, že je dobrým filmařem, ale věnuje se spíše filmům s ratingem PG-13, což je něco úplně jiného než filmy a počítačové hry klasifikované jako M (Mature). Borderlands, akční dobrodružný sci-fi film, je v současné době klasifikován jako PG-13. Roth napsal scénář společně s Joem Crombiem. Jeho režii však na dva týdny dotáček převzal režisér Deadpoola Tim Miller, když musel odjet, aby se mohl soustředit na svůj sváteční slasher Díkůvzdání. Je možné, že jeho nepřítomnost přispěla k neúspěchu filmu, nebo možná napsání filmu jako PG-13 způsobilo, že se film nedal zrelativizovat a působil jinak. Nebo možná natáčení hrané adaptace podle videohry není jen Rothův žánr.
