Bitva o Cyberstan skončila pro Helldivery drtivou porážkou. Stroje nyní touží po pomstě a zamířily na domovskou planetu lidí.
Velká ofenzíva na Cyberstan v Helldivers 2 skončila těžkou porážkou. Navzdory enormnímu úsilí komunity prohrály síly Über-Země boj o domovský svět Automatons. A jak se zdá, vaše selhání má vážné důsledky pro domov lidstva.
Nečekané selhání za obtížných podmínek
Na začátku měsíce odstartovala dosud nejambicióznější událost v historii kooperativní střílečky: Vaším úkolem bylo zaútočit na mohutná města automatonů na Cyberstanu. Vrchní velení Helldiverů podmínilo misi tím, že musíte dosáhnout vítězství dříve, než se vyčerpá stanovený kontingent vojáků.
I přes poskytnutí nového vybavení se tento cíl nepodařilo splnit: nové výbušné kladivo ani těžce obrněný tank Bastion nakonec neměly dostatečnou průraznost proti nepřátelským liniím. Ztráty na straně útočníků byly obrovské, Helldivers zaznamenali celkem 200 milionů úmrtí.
Oficiální reakce Über-Erde
Oficiální prohlášení na sociálních médiích Helldivers 2 odsuzuje jednání nepřátel tvrdými slovy:
Osvobození Cyberstanu selhalo. Zrádná, nelidská zrada kyborgů se vrátila, aby opět připravila občany Nadzemě o mír. Hrozba socialistického zabijáka planet zůstává. Jedná se o groteskní parodii spravedlnosti.
Operace „Platný důvod“ však nebyla zcela zbytečná. Odvážná a neúnavná ofenzíva Helldiverů vytlačila monstrózní kyborgy ze stínů. Jejich tyranská bašta byla prolomena a jejich megatovárny byly srovnány se zemí.
Tím jsme těžce zranili Cyberstan – prokázaný zdroj tyranie – a proměnili jeho průmyslovou kapacitu v popel. Pokud cyborgové budou i nadále odmítat mír pod řízenou demokracií, zdědí pouze hořící pustinu. […]
OPERACE VALID PRETEXT UKONČENA
Mírová operace v Cyberstanu byla ukončena.Osvobození Cyberstanu selhalo. Podlá, nelidská zrada kyborgy se vrátila, aby opět ukradla mír občanům Super Země. Hrozba socialismu… pic.twitter.com/4qrqAsC8Nw
— HELLDIVERS™ 2 (@helldivers2) 21. února 2026
Komunita oslavuje nepřátele
A jak hráči reagují na neúspěch velké ofenzívy? Na platformách jako Reddit berou fanoušci těžkou porážku s velkým humorem. Někteří dokonce oslavují stroje jako hrdinné obránce své vlasti, kteří úspěšně odrazili masivní útok mimozemšťanů:
[OC] Bot's immediately after the invasion of Cyberstan
autor:
u/pinglyadya v
Helldivers
cleaning up cyberstan stragglers
autor:
u/Intellectual_Poultry v
Helldivers
[OC] Glory To The Collective! ÄRA!
autor:
u/Human_the_archivist v
Helldivers
Červený poplach nad Zemí
Krach na Cyberstanu má nyní přímé důsledky pro další průběh galaktické války. Výše uvedené oficiální prohlášení výslovně varuje zbývající jednotky před nadcházejícími kroky nepřátelské frakce:
Musíme se stáhnout a přeskupit, abychom se připravili na nevyhnutelnou a nespravedlivou protiútok přeživší socialistické hrozby.
Zdá se, že Helldivery čeká další stupeň eskalace: Automatoni a kyborgy cítí svou šanci a zjevně využijí současné fáze slabosti ve svůj prospěch. Bezprostředně se blíží přímý útok na Superzemě nebo alespoň na sektory kontrolované lidstvem. Připravte se tedy na nejintenzivnější obranné bitvy ve své dosavadní kariéře!
