На първо място той почти не говореше. След това отличителният му глас накара цял Холивуд да потрепери. Многобройни другари се сбогуваха с него
Не само феновете на „Междузвездни войни“ го обичаха.Джеймс Ърл Джоунс, актьорът и озвучителят с неповторимия дълбок глас, почина на 93-годишна възраст в дома си в окръг Дъчес, щата Ню Йорк, съобщават от мениджмънта му.
Многобройни другари от киното и телевизията почитат паметта на човека, чиято славна кариера е изглеждала невъзможна в детските му години.
Благодаря ти за всичко, Джеймс.
Изявление на Джордж Лукас и Lucasfilm: https://t.co/ieEdG0k5zY pic.twitter.com/8L99EeNwuU
– Star Wars (@starwars) 10 септември 2024 г.
От заекващ до световна звезда
From stutterer to world star
Джеймс Ърл Джоунс е роден в Аркабутла, Мисисипи, през 1931 г. и само няколко години по-късно родителите му се разделят. Това кара малкия Джоунс да заеква, докато на петгодишна възраст едва проговаря.
Впоследствие учителят му по английски език намира решение и поставя началото на кариерата му, както веднъж Джеймс Ърл Джоунс казва в интервю за телевизия ABC:
Моят учител по английски откри, че вече не заеквам, когато рецитирам собствената си поезия. Защото тогава не бях изложен на чужди чувства или мисли, а само на моите собствени. Така че четях поезия на глас и това в крайна сметка ме доведе до театъра.
Останалото е история:За първия филм „Междузвездни войни“ през 1977 г. Джордж Лукас търси подходящ човек с дълбок глас, който да вдъхне живот на образа на Дарт Вейдър. Според Джеймс Ърл Джоунс той може би дори не е бил първият избор на Джордж Лукас,като веднъж той разкрива:
Джордж Лукас] според слуховете първо е помислил за [режисьора] Орсън Уелс. Но след това вероятно се е опасявал, че Орсън Уелс може да е твърде разпознаваем, затова е избрал глас, който е роден в Мисисипи, израснал е в Мичиган и е заеквал. И това се оказа моят глас.
Втората му легендарна говореща роля е тази на Муфаса, Цар Лъв в едноименния филм от 1994 г. и в 3D римейка от 2019 г. При сегашното положение обаче вероятно няма да го чуем в предстоящата предисторияMufasa
(премиера по кината: 19 декември 2024 г.).
Освен в главните си роли, Джеймс Ърл Джоунс се е снимал и в десетки филми и сериали, сред коитоПринцът на Замунда
,Лов за Червения октомври
,Старгейт
иТеорията за големия взрив
Той дори за кратко е навлязъл в света на игрите.Като генерал Соломон той се появява във филмираните сцени наCommand &; Conquer: Tiberian Sun
Много спътници се сбогуват
Марк Хамил пише кратко и лаконично в X (бивш Twitter) във връзка с ролята си на Люк Скайуокър:Почивай в мир, отче.
RIP татко https://t.co/YXpFoBb2Ua
– Марк Хамил (@MarkHamill) 9 септември 2024
Създателят на „Междузвездни войни“ Джордж Лукас почита паметта на своя приятел по следния начин:
Джеймс беше невероятен актьор, с уникален глас, както в изкуството, така и по дух. В продължение на почти половин век той беше Дарт Вейдър, но тайната на всичко това е, че той беше прекрасен човек. Той внасяше дълбочина, искреност и смисъл във всичките си роли. Сред най-важните роли беше предан съпруг на покойната Сеси и баща на Флин. Джеймс ще липсва на много от нас… както на приятелите, така и на феновете.
Актрисата Октавия Спенсър пише в Instagram:
Легендарен дори не започва да описва емблематичните му роли и влиянието му върху киното завинаги. Гласът и талантът му винаги ще бъдат помнени. С любов към семейството, приятелите и безбройните му фенове в далечни галактики.
През разнообразната си кариера обаче Джеймс Ърл Джоунс е изиграл най-много Дарт Вейдър. Освен в епизоди 4, 5 и 6, той озвучава ситския лорд и в празничния специален филм „Междузвездни войни“, в епизод 3, в анимационния сериал „Бунтовници“, в „Rogue One“ и накрая за последен път в епизод 9.
В бъдеще бихме могли да го чуем и като Дарт Вейдър Още преди смъртта си Джеймс Ърл Джоунс се съгласи да позволи на украинската компания за изкуствен интелект Respeecher да клонира гласа му и да го използва в новите филми и сериали от поредицата „Междузвездни войни “
