Co přináší první malý DLC

S aktualizací 1.4 přichází také podpora pro první malý DLC. Jedná se o kosmetický balíček, který do hry vnáší čistě vizuální novinky. DLC se jmenuje Meisterhafte Mosaike Pack a stojí 7 eur.

Na rozdíl od velkých DLC pro Anno 117 není balíček Meisterhafte Mosaike Pack součástí Season Passu!
Získáte tak výhradně kosmetické ozdoby, které se točí především kolem mozaik. Jedná se tedy o dekorativní dlaždice, které můžete libovolně rozmístit. K dispozici je ale také několik doplňkových objektů, jako je elegantní zahradní zeď a skiny pro různé budovy, například lázeňský dům.

Kompletní poznámky k aktualizaci

Vylepšení

Hratelnost

• Kamera nyní sleduje jednotky a lodí, pokud je funkce „Přeskočit na” z nabídky jednotky použita myší, když se gamepadem pohybujete nad jednotkou.
• Hráči nyní mohou pomocí klávesy Tab procházet vojáky po výběru jedné  jednotka byla vybrána
• Do přístavních budov byly přidány blokátory, aby se zabránilo  lodě do nich vpluly
• Zvukové efekty produkčních budov byly vylepšeny
• Funkce „Přeskočit na” pro jednotky hasičů (atd.) byla vylepšena: při použití gamepadu kamera nyní sleduje jednotku, když je použita funkce „Přeskočit na”
• Chování těchto jednotek bylo vylepšeno, aby se lépe rozložily po městě
• Do Taberny a Zpěvácké hospody byly přidány jednotky, které v noci jásají
• Obchodníci by nyní měli používat různé „trasy“ místo toho, aby všichni chodili po směru hodinových ručiček
• Byla přidána různá nastavení chování minikarty pro myš a klávesnici a gamepad
  • Automatická rotace je ve výchozím nastavení deaktivována pro myš a klávesnici a aktivována pro gamepady (lze změnit v nastavení).

Vyvážení

• Náklady na osídlení ostrovů byly vyváženy, XL ostrovy nyní stojí více.
  • Dosud měly stejné náklady na osídlení jako ostrovy L.
• Náklady na osídlení a daně z nemovitostí pro některé ostrovy Latium, které byly nesprávně kategorizovány, byly nově vyváženy:
  • roman_island_medium_01.a7m – nesprávně označeno jako „velké”
  • roman_island_medium_08.a7m – nesprávně označen jako „velký” 
  • roman_island_small_05.a7m – nesprávně označen jako střední
  • Hráči, kteří již jeden z těchto ostrovů osídlili, nyní za něj platí nižší daň z nemovitosti. Hráči, kteří již jeden z těchto ostrovů osídlili a prodávají jej, dostanou zpět méně peněz, než původně zaplatili.
• Maximální velikost výběru všech „nástrojů“& nbsp; byla z důvodu výkonu stanovena na 80×80 polí

UI

• Přidána animace šipek buffů nad budovami
• Obchodní trasy nyní zobrazují více než 3 obchodní komodity v přehledovém menu.
• Hráči nyní mohou podržet LB/L1 nebo RB/R1, aby rychle procházeli kategoriemi stromového menu.
• Indikátor útoku byl vylepšen použitím barev vhodných pro barvoslepé.
• Vylepšen byl sledovač úkolů: při otevření seznamu se již nezobrazuje počet úkolů, ale pouze jejich počet. počet úkolů, ale pouze v případě, že je uzavřený.
• Symboly pro různé kategorie úkolů v knihy úkolů byly aktualizovány
• 2D symboly bohů v infotipu o stavu města byly nahrazeny 3D symboly
• Hlavní menu bylo vizuálně vylepšeno
• Menu možností bylo vizuálně vylepšeno
• Vyskakovací bylo vizuálně vylepšeno
• Menu obchodních tras bylo vizuálně vylepšeno
• Menu ocenění bylo vizuálně vylepšeno
• Statistické menu bylo vizuálně vylepšeno
• Bannery a oznámení byly vizuálně vylepšeny
• Objektová menu byla vizuálně vylepšena

Opravy chyb

Hratelnost

• Opraveny různé pády na PC a konzolích
• Opraven problém, kdy bonus sil po restartu hry nebyl aplikován
• Vylepšen výkon při stavbě silnic během invaze
• Opraven problém, kdy výpočet polí pro produkční budovu „Úl” nebyl správný při použití levandulových polí.
• Opraven problém, kdy se cílová budova/loď nezobrazovala, pokud hráč změnil provincii prostřednictvím oznámení, zatímco byla hra pozastavena.
• Soupeři& nbsp;nyní staví efektivnější silnice
• Opraven  byl opraven problém, kdy se hráčům zobrazovala obrazovka „Game Over“, když v kampani nbsp;v Albionu 
  • K tomu docházelo, pokud byla možnost  „Přemístění“ byla deaktivována v nastaveních hry 
• Byl opraven problém,

   kdy nefungoval efekt „Skladovací dovednost” od Merkur-Lugus 

• Byl opraven problém,& nbsp;kdy pouze hostitel získal položky odemčené prostřednictvím Síně slávy a ostatní  účastníci multiplayeru jej však nedostali.
• Byl odstraněn efekt buffu uhlí od Potity Calavis Flaminia, Vulcanovy věštkyně (který ovlivňuje pouze obytné domy).
• Byla opravena chyba, kvůli které soupeřící NPC osídlovali příliš mnoho ostrovů a nevyužívali je.
• Byla opravena chyba, kvůli které automatická oprava ruin fungovala i přesto, že v blízkosti byla aktivní událost.
• Byla opravena chyba, díky které mohli hráči kopírovat sklady a umisťovat tak více skladů, než měli stavební povolení.
• Opraven problém, kvůli kterému bylo možné použít buff legendárních specialistů dvakrát, jednou s boostem a jednou bez boostu.
• Opraven problém, kvůli kterému se v některých případech, kdy měl hráč více vasalizovaných ostrovů, při výběru kontora spustila obrazovka převzetí jiného ostrova.
• Byla opravena chyba, kvůli které umístění mramorových silnic přes mosty a/nebo přístavní silnice nezměnilo tyto silnice na mramorovou variantu 
• Byl opraven problém, kdy hráč nemohl ornament „stříhaný živý plot” pomocí nástroje pro přesun ze svého vlastního ostrova na ostrov NPC
• Byl opraven nbsp;byl opraven problém, kdy po načtení předchozí herní  relace z jiné  běžící režimu byl vytvořen nesprávný automatický úložný stav
• Byl opraven problém, kdy jednotky pomocí 
  „drag & drop”& nbsp;do kontory a pak se změnily v „prázdné“ nebo duplicitní položky (nefunkční položky).

• Byla opravena chyba, při které nedocházelo k žádnému ochlazovacímu času mezi vojenskými vlnami vyslanými císařem, když v Albionu vypukla rebelie
• Byla opravena chyba, kvůli které někdy nebylo možné provést downgrade/upgrade silnic.
• Nástroj pro demolici nyní smaže vše, co je označeno, pokud je spuštěn na prázdné mřížce.
• Byly opraveny problémy s vyhledáváním cesty, když jednotky na mostech zahájily boj.
• Hráči by nyní měli být schopni konfigurovat moduly svých lodí, i když nemají k dispozici potřebné zdroje pro jejich stavbu.
  

• Opraven problém, kdy se náhled skladby v síni slávy pomocí gamepadu nezastavil, pokud bylo znovu stisknuto tlačítko „Náhled“.
• Byl opraven problém, kdy převzetí soupeřícího vedlo k podivným úsekům silnic. Tato oprava funguje pouze pro nové herní pozice
• Byl opraven problém, kdy se hráči pomocí kláves WASD/šipek mohli dostat příliš daleko od výzkumných uzlů 
• Opraven problém, kdy 
  akvadukty někdy v platné situaci vydávaly varování, že voda nemůže proudit do kopce
• Opraven problém, kdy hráči nemohli pozastavit hru při zobrazení bannerů kampaně. nbsp;když byly zobrazeny bannery kampaně.
• Byla opravena chyba, kvůli které stisknutím klávesy Shift v režimu stavění polygonů docházelo k částečnému zakrytí jiných polygonů (například levandulových polí).
• Byla opravena chyba, kvůli které soupeři udělovali nesprávné částky peněz.
  

• Opraven problém, kdy hráč nemohl vylepšit své prasečí farmy pomocí nástroje pro vylepšení z režimu plánování, pokud je umístil, aniž by měl dostatek zdrojů.
• Opraven vzácný problém s akvadukty, které někdy blokovaly režim stavění.

UI/UX

• Byla opravena chyba, kdy Officia zobrazovala varování o dosažení stavebního limitu, i když ještě nebylo postaveno žádné officium.
• Byla opravena chyba, kdy za určitých podmínek zmizely ukazatele dosahu silnic.
• Byla opravena chyba, kdy se silnice nezbarvila červeně, když hráči označili domy a silnice pomocí nástroje pro demolici se stisknutou klávesou Shift.
• Opraven problém, kdy sloup akvaduktu zůstal zvýrazněn poté, co byl označen nástrojem pro demolici, ale nebyl zničen.
• Opraven problém, kdy stavební mřížka nebyla vždy viditelná, když bylo něco umístěno na ozdobné dlaždice.
• Bylo změněno zobrazení atributů při dosažení nového stavu města
• Wolfs-Vexillum bylo přidáno do záložky „Různé“ pro ozdoby.
• Byl opraven problém , kdy se nezobrazovalo oznámení s odměnami za úkoly, pokud hráč vybral

  vybral budovu, která patřila NPC, která hráče odměňovala

• Byl opraven problém , kdy se obrazovka načítání otevřela dvakrát, když se hráč připojil k probíhající hře
• Loď v konfigurátoru lodí by nyní měla používat také barvu hráče
• Bylo přidáno bylo přidáno varování a odpovídající text, pokud hráč ztratí svůj status konzula/prokonzula v rámci diplomatické akce
• Diplomatické důvody by nyní měly být seřazeny podle jejich vlivu
• Byla opravena chyba, kdy prázdné místo pro soupeře v diplomatickém menu zmizelo po odeslání pozvánky jinému hráči a opětovném otevření diplomatického menu
• Barva na obrazovce vyjednávání byla změněna tak, takže dostupné akce jsou vždy zobrazeny zeleně a nepřijaté akce červeně
• Byl opraven problém , kdy v infotipu v diplomatickém menu chyběl název „Jmenovat specialistou“
• Byl opraven problém, kdy se při kopírování budov a polí nezobrazovaly stavební náklady kopírování budov a polí, pokud hráč neměl dostatek zdrojů.
• Byla opravena chyba, při které chyběly podmínky odemknutí ozdob při použití gamepadu
• Opraven problém, kdy bublinka s nápovědou někdy směřovala špatným směrem
• Opraven problém, kdy se DLSS upscaler zobrazoval v nabídce možností, i když nebyl k dispozici
• Byl přidán chybějící infotip pro uzamčené tlačítko „Získat“ v nabídce ocenění
• Byl opraven problém, kdy se síň slávy nadále zobrazovala, i když hráč během nastavování hry deaktivoval přístup k síni slávy
• Opraven problém, kdy se rubínová mozaika nezobrazovala v kategorii „Síň slávy“ v nabídce „Ozdoby“
• Opraven problém, kdy se tlačítko „Ukončit“ zobrazovalo dvakrát v Síni slávy, pokud bylo otevřeno z hlavní nabídky
• Opraven problém, kdy některé nastavení v nabídce možností neměnilo jazyk, pokud hráč změnil jazyk textu.
• Byla opravena chyba, kdy byl banner online připojení oříznut při použití možností škálování TV.
• Byla opravena chyba, kdy se mezipaměťová pozice nbsp;v seznamu ručně uložených stavů 
• Byl opraven problém, při kterém se pohybovaly ikony potřeby při změně hodnoty atributu v informačním okénku atributu v horním menu v důsledku desetinných míst. hodnota atributu v infotipu atributu v horním menu změnila kvůli desetinným místům
• byl opraven problém, kdy chybělo vyskakovací okno pro odblokování požadavku poté, co bylo
  gamepadu kliknuto na „Přijmout“ k uzavření předchozího vyskakovacího okna pro odblokování
• Zbytečná výzva „Zpět“ v oznamovacím menu byla při použití gamepadu odstraněna
• Byla opravena chyba, kdy hráč mohl vytvořit neúplné obchodní trasy, když při vytváření obchodní trasy stiskl tlačítko Y/trojúhelník na gamepadu.
• Byla opravena chyba, kdy byla zvýrazněna horní část nabídky „Vaše obchodní trasa“, pokud hráč pomocí gamepadu provedl „Přeskupit zastávky trasy“ a musel pro to posouvat obrazovku.

• Byla opravena chyba, při které se ikony nabízeného zboží na mapách provincií a tras zůstávaly zobrazené i po nastavení obchodní trasy pomocí gamepadu
• Obchodní trasy nyní podporují lodě s 10 místy pro zboží
• Byla opravena chyba při zobrazování možností obchodní trasy, pokud bylo vytvořeno mnoho obchodních tras.
• Byla opravena chyba, při které se obchodní trasa otevřela, když na ni kliknete během úpravy názvu trasy.
• Byla opravena chyba, při kterém mohly blikající šipky ve vizualizaci obchodní trasy
• Byly opraveny některé problémy se škálováním v menu „Aktivní obchod”
• Byl opraven problém, při kterém byl infotip pro přesun stále viditelný, i když byl v nastavení hry deaktivován
• Opraven problém, kdy banner hráče v pozadí hlavního menu zůstal vždy stejný.
• Opraven problém s navigací pomocí gamepadu v menu výzkumu.
• Do menu „Aktivní obchod“ byla přidána možnost „Přidat“ a „Odebrat“ byla přidána do nabídky „Aktivní obchodování“ při použití gamepadu.
• Byl opraven problém, kdy při přechodu z „zdroje akvaduktu“ na „akvadukt“ pomocí gamepadu byl krátce viditelný pevně zakódovaný text.
• Opraven problém, kdy okno režimu stavby někdy zůstávalo otevřené, když hráč umisťoval budovy s omezenými stavebními povoleními pomocí gamepadu.
• Opraven problém, kdy kód v popisu zboží pro aktivní 
  byl opraven problém, kdy se kód zobrazoval v popisu zboží pro aktivní obchod, pokud byla kamera hráče byla daleko od obchodníka

• Byla opravena chyba, kdy při přesouvání budovy pomocí gamepadu mizel symbol „přesunout“ gamepadem 
• Opraven problém, kdy některé názvy budov nebyly přeloženy do správného  jazyk při změně jazyka hráčem
• Opraven problém, kdy hráč nemohl připnout infotip pro flotily, když se nacházel v zobrazení světové mapy
• Drobné vizuální vylepšení ikony v nastavení oznámení
• Opraven problém, kdy byly možnosti filtrování na mapě provincie deaktivovány po uložení a restartování hry
• Přidána možnost třídění při používání stránky statistik s gamepadem
  

• Opraven problém, kdy v menu sušičky bahna chyběl infotip pro bažinatou půdu
• Opraven problém, kdy chyběl portrét Athra, pokud byli Athrovi veselí rytíři vybráni během druhé části kampaně
• Opraven problém, kdy se po odstranění ruin „opuštěného trhu” v kampani zobrazoval starý symbol hvězdy úkolu pro vyhublého přeživšího.
• Opraven byl opraven problém, kdy se značka pro doručovací úkol nad každým svatyně na ostrově hráče, pokud měl více svatyní pro úkol

  „Hořící horečka“ 

• Byla opravena chyba, kdy v záznamu úkolu v „Ztracená kohorta“
• Byla opravena chyba, kdy v oznámení o úkolu „Zbraně z hvězd“ chyběl symbol v záznamu úkolu. oznámení o úkolu „Zbraně z hvězd“ byla zobrazena nesprávná odměna
• Byla opravena chyba, kdy se v úkolu „Zmizelá zásilka“ místo portrétu Mercatora nesprávně zobrazoval portrét Equites.
• Opraven problém, kdy se při vrácení peněz Julií v kampani zobrazoval prázdný bublinový dialog.
• Opraven problém v knize úkolů, kdy byl cíl „Příprava na nejhorší“ v kampani „Císařská návštěva“ bylo rozděleno
• Byla opravena chyba, kdy seznam aktivních efektů zůstal otevřený při přechodu na jiné výrobní budovy
• Byla opravena chyba, kdy brány postrádaly aktivní efekty, pokud byly spojeny se zdí.
• Byla opravena chyba, kdy bylo Latium ve výchozím nastavení zaostřeno na obrazovce náboženství při otevření nabídky v Albionu.
• Byla opravena chyba, kvůli které mohly být v náboženském menu zvýrazněny dva ostrovy.
• Byla opravena chyba, kvůli které název probíhající události v amfiteátru nebyl vždy převeden do příslušného jazyka , když hráč změnil jazyk během hry v amfiteátru
• Pořadí budov zobrazených na náměstí u řeky bylo opraveno tak, aby odráželo jejich čas odemknutí.
• Byla opravena chyba, kdy se rozbalovací nabídky v nabídce možností automaticky nezavřely, nbsp;když hráč pomocí gamepadu od nich odplul.
• Byla opravena chyba, kdy bylo standardní měřítko uživatelského rozhraní na konzolích nastaveno na „Střední (monitor)” namísto „Střední (televize)“.
• Bylo přidáno přepínatelné informační tlačítko pro efekty v nabídce statistik.
• Byla opravena chyba, kdy tlačítko „Přejít na“ přestalo reagovat po potvrzení neuložených změn v nabídce obchodních tras pomocí gamepadu.
• Opraven problém, kdy se zdálo, že výrobní budova má 0 pracovníků, ale přesto fungovala
  • Nyní jsme přidali desetinná místa do infotipů o pracovní síle, protože výrobní budova by fungovala i s 0,4 pracovníky.
• Opraven problém, kdy hráč při použití tlačítka „Přejít na“ při vyšším zvětšení (např. střední (televize)), nedostal přímo k příslušnému výzkumu v nabídce výzkumu
• Nabídka jednotek, které se nacházejí v táboře, byla změněna, aby lépe odrážela možné akce jednotky v táboře
• Byla opravena chyba, kvůli které mohli hráči měnit své profilové jméno po zahájení hry
• Byla opravena chyba, kvůli které se v nabídce „Loděnice“ zobrazovala další ikona zámku
• Chybějící ikona úrodnosti by nyní měla zmizet, pokud je vyzkoumána technologie, která zpřístupňuje úrodnost všude
• Screenshot latríny v nabídce výzkumu byl aktualizován, aby odpovídal zobrazení ve hře.
• Byla opravena chyba, kvůli které nebyla barva praporu pro hráče v kooperativním režimu v multiplayerové lobby zašedlá.
• Bylo opraveno blikání na obrazovce pro rozhodování o oslavách.
• Byly opraveny vizuální problémy v nabídce „Uložit/Načíst“.
• Opraven problém, kdy bublinka s návodem nezmizela po postavení po stavbě požadovaného počtu obytných domů nezmizel.
• Opraven problém, kdy se menu „Změna provincie” pro lodě se po výběru cílového místa nezavřelo
• Byl opraven problém, kdy u některých veřejných budov, jako je například knihovna, bylo použito nesprávné pozadí.
• Opraven problém s prvotním uživatelským zážitkem (FTUX), kdy byla dvakrát použita klávesová zkratka Y. Klávesa byla změněna na X, aby bylo možné FTUX přeskočit
• Aktuální reputace hráče byla odstraněna z infotipu k rozhodnutím guvernéra, protože reputace se zobrazuje v horní části menu vedle přehledu peněz
• Byla opravena chyba, kdy chyběl fokusový značkovač, když se pomocí gamepadu zaměřila odměna v oznámení oznámení 
• Byla opravena chyba, kdy  při přidání specialistů do vily se v záložce „Specialisté“
  • Hráči nyní mohou také přepínat mezi dalšími kategoriemi , například k účtu Anno.
• Barva protivníků se nyní aktualizuje, když hráč během hry změní svou barvu
• Zastaralá ikona v záložce „Efekty” v menu statistik byla nahrazena
• Opraven problém, kdy v peněžní odměně za splnění smluv chyběla desetinná čárka mezi tisíci
• Opraven problém, kdy se bubliny s návodem zobrazovaly pod stromovým menu a ne nad ním.
• Režim plánování byl odstraněn z menu odvodňovacích kanálů, protože tyto nelze v režimu plánování umístit.
• Vylepšené efekty předmětů by se nyní měly zobrazovat v menu „Aktivní efekty”
• Opraven problém, kdy tlačítko typu lodi ztratilo barvu, pokud byl aktivován režim pro barvoslepé
• Byla opravena prázdná chybová zpráva, která se zobrazovala při pokusu o umístění zdí před nepřítelem, když byl napaden.
• Byla opravena chyba, při které se pracovní síla v obytných budovách nezobrazovala konzistentně s desítkovými a celočíselnými hodnotami.
• Scény „Talking Heads“ nyní plně podporují všechny vlastnosti titulků.
• Byla opravena chyba, při které mohl seznam příkazů pro gamepad blikat.

Umění/Vizuální stránka

• Byla opravena chyba, kvůli které vozidla při přejezdu mostu někdy „propadávala“ skrz něj.
  

• Jednotky zpětné vazby již nepropadávají mezerami na bažinatých silnicích
• Byla opravena chyba, kvůli které jednotky zpětné vazby nemohly běžet po diagonálních polygonálních ornamentech 
• Byla opravena  byl opraven problém, kdy některé výrobní budovy na pobřeží měly příliš mnoho nebo příliš  málo jednotek zpětné vazby
• Byla opravena chyba, kdy jednotky zpětné vazby z chrámu chrámu se mohly objevovat a mizet, než sestoupily po schodech chrámu.
• Opraven problém, kdy se jednotky zpětné vazby shlukovaly jako monstrum z Inside poté, co je hráč v režimu Ego vyděsil
• Opraven problém, kdy některé jednotky zpětné vazby nebyly v noci přítomny – nyní už není čas na spánek, jen na práci
• Byla opravena chyba, kvůli které jednotky zpětné vazby procházely mosty postavenými nad odvodňovacími kanály
• Byla opravena chyba, kvůli které to vypadalo, jako by vozy tažené voly klouzaly po silnicích
• Byly opraveny chyby při spawnování jednotek zpětné vazby v bažinách
• Opraven problém, kdy se vozy tažené voly navzájem prolínaly.
• Opraven problém, kdy pozemní jednotky levitovaly nad zemí, když procházely ruinami.
  

• Opraven problém, kdy byly prvky hliněné jámy ve vodě stále viditelné a nepoškozené, i když byla samotná hliněná jáma v troskách
• Opraven problém s úrovní detailů (LoD) při nízkých nastaveních u šlechtických obytných domů
• Účinky nemocí by nyní neměly mizet tak rychle jako dříve.
• Vylepšena viditelnost vily při útoku na ostrov
• Opraven problém, kdy chata Makrelen generovala mnoho jednotek zpětné vazby
• Opravena chyba, kdy stromy mohly vypadat hnědější s TAA a zelenější s MSAA
• Opraven problém, kdy se dveře bran neustále otevíraly a zavíraly, pokud byly v blízkosti umístěny zdi
• Opraven problém, kdy chyběl směr toku vody na rohových segmentech nebo koncích věží akvaduktu
• Barva oblasti vlivu byla v plánovacím režimu změněna tak, aby odpovídala barvě plánovacího režimu pro budovy
• Opraven vizuální problém s nábřežím v plánovacím režimu
• Bannery se nyní navzájem odstrkují, aby se zabránilo překrývání, a byly opraveny různé další chyby u bannerů jednotek
• Sytost barev kamenné balistické věže byla změněna, aby odpovídala ostatním věžím
• Byl opraven problém, kdy v některých případech nebyla v akvaduktu vidět voda

Zvuk

• Byla opravena chyba, kvůli které chybělo několik zvukových efektů v nabídce výzkumu , když hráč používal gamepad.
• Byly opraveny různé problémy se zvukovými efekty u ozdobami podlahových dlaždic byly opraveny
• Byl opraven problém, kdy se nepřehrával žádný zvukový efekt, pokud  bylo použito Quicksave s gamepadem
• Byl přidán zvukový efekt, když bylo stisknuto tlačítko

  „Přepnout schéma ovladače“ v pauzovém menu pro více hráčů

• Některé chybějící zvukové efekty v nabídce Náboženství byly opraveny
• Byl opraven problém, kdy v některých případech byly během scény po úvodním filmu kampaně slyšet hlasité zvuky vln
• Opraven problém, kdy zvukové efekty oznámení mohly být potlačeny voláním jednotek
• Opraven problém, kdy ostatní hráči slyšeli zvukový efekt kopírování, když jeden z hráčů použil funkci kopírování
• Opraven problém, kdy zvukové efekty, které dodávají hře atmosféru, nebyly přehrávány, pokud zůstávaly určité nabídky otevřené delší dobu

Multiplayer

• Opraveny různé příčiny nesynchronizace.
• Opraven problém v multiplayerovém režimu, kdy nbsp;kdy ping nezmizel, když hráč odeslal ping a poté opustil hru
• Opraven  Problém, kdy nevedoucí týmu v kooperativních hrách mohli měnit jméno vládce, zatímco hra běžela.

Ovládání

• Byl opraven problém s vysokým zpožděním myši na PlayStation  5 byl opraven
• Byl opraven problém, kdy mohl hráč  hráči se mohl zobrazit černý obrazovka, pokud hráč použil několik klávesových zkratek krátce za sebou
• Byl opraven problém
  byl opraven, kdy kamera nesledovala loď, pokud obsahovala jednotky, zatímco byl použit gamepad 
• Byl opraven problém byl opraven, kdy hráči v menu statistik pomocí gamepadu nemohli vybrat ostrovy vícekrát nebo zrušit výběr nbsp;
• Byly opraveny problémy při používání nástroje pro zkrášlování s gamepadem.
• Opraven problém, kdy hráči nemohli automaticky stavět silnice kolem budov pro nábor, jako jsou kasárna
• Opraven problém, kdy hráči nemohli automaticky obklopit budovy hradbami
• Opraven problém, kdy zoom nefungoval, pokud bylo menu objektů zaostřeno pomocí gamepadu

Úkoly a úspěchy

• Opraveny problémy s eskortními úkoly
• Opraven problém, kdy se při prvním vypuknutí moru nespustil dialog s Benem Baalionem
• Opraven problém, kdy se nespustil dialog Caesova návratu poté, co byl po kampani znovu přijat do hry
• Opraven problém, kdy bonusy z rozhodnutí guvernéra pro amfiteátr ovlivňovaly ostrovy NPC a ne ostrovu hráče
• Oprava problému, kdy bylo uděleno ocenění „Plný dům“, pokud hráč aktivoval a odstranil stejného specialistu 9krát, místo 9 různých specialistů
• Byla opravena chyba, kdy se v ojedinělých případech odemkl úspěch

  „Pecinia Non Olet“ byl odemčen, když hráč načítal hru s příjmem nižším než 250 denárů

• Byla opravena chyba, kdy v menu „Ocenění“ chyběl ukazatel pokroku pro úspěch „Morituri Te Salutant“
• Byl opraven problém, kdy byl pokrok pro ocenění „Vestis Civitanten Facit” po načtení uloženého stavu hry resetován. načtení uložené hry.
• Některé bubliny/zvýraznění tutoriálu budou deaktivovány, nbsp;pokud jejich quest nebyl aktivován
• Opraven  byl opraven problém, kdy rozhodnutí guvernéra „Váš postoj k zlodějům slepic” udělovalo stejnou odměnu pro obě možnosti stejnou odměnu
• Úkol „Hořící horečka”: Je  nyní správně zrušena, pokud hráč zničí svatyni během procesu doručení.
• Úkol „Nebeská hra barev”: Byla opravena chyba, kdy hráč od Zary získal odměnu za negativní diplomatický vztah
• Úkol „Zatajení“: Byla opravena chyba, kvůli které se úkol zobrazoval nad každou knihovnou na ostrově hráče, pokud měl více knihoven.
• Úkol „Dominus Mirabilium“: Byla opravena chyba, kvůli které bylo možné quest spustit na ostrově bez tavern a s cíli questu na jiných vlastních ostrovech.
• Quest „Ztracená svoboda“: Typ nepřátelské lodi byl změněn na triéru, aby se snížila obtížnost questu.
• Quest „Štěstí tohoto stáda“:

  Byla opravena chyba, kvůli které se úkol nedokončil, pokud měl hráč loď v blízkosti ostrova Manx a poté poslal nemocného koně pryč.

• Úkol „Opevnit Limes“: Byla opravena chyba, kvůli které úkol zůstal aktivní bez cíle.

Text & Loca

• Opraveny různé lokalizační problémy u výzev a ocenění.
• Do tutoriálu byl přidán text, který říká, že piráti neporušují smlouvy
• Oprava pravopisné chyby v „Ben Baalions  Krise”  Statthalter-Entscheidung in der Kampagne  wurde behoben
• Ein Problem wurde behoben, bei dem russischer& nbsp;někdy zobrazoval mimo určené textové pole
• Opraveny různé lokalizační problémy v ruštině
• Chybějící znak zjednodušené čínštiny 纾 byl přidán do nastavení obtížnosti nekonečného režimu
• Opraven problém v pokynech na obrazovce načítání, kdy slova „dvojnásobek “
• Opraven problém, kdy se v infotipu, který udává, kolik budov by bylo ovlivněno, objevila odchylka o 1.