Paarden hebben een heel bijzondere uitstraling, maar deze prachtdier was blijkbaar iets te veel van het goede.
Zoals bekend kijk je een gegeven paard niet in de bek. In dit geval kijken potentiële kopers echter alleen maar naar het paard – en het wordt niet eens cadeau gegeven.
Dit bijna hypnotiserende paard was namelijk oorspronkelijk bedoeld voor de verpakking van het spel Atelier Lulua – The Scion of Arland. Eigenlijk moest het paard alleen dienen als een leuke achtergrond voor het hoofdpersonage Lulua, die voor de koets loopt. Wie op Steam of op de verpakking van het spel naar het eenhoevige dier zoekt, moet vaststellen: het arme paard is gewoon weggeknipt.
Zoals kunstenaar Mel Kishida op X nu zes jaar na de release onthult dat het paard te veel afleidde:
Op deze afbeelding is het paard grotendeels weggeknipt, omdat mij werd verteld dat de ogen meer naar het paard dan naar het personage werden getrokken.
←仮パッケージ 製品版→ https://t.co/RSPc2YfBBy pic.twitter.com/n10Z1YXAXs
— かおりんりゃん (@kity_tea_) 1 november 2025
In zekere zin is het bijna een compliment voor Kishida: het paard ziet er gewoon te goed uit. De community en paardenliefhebbers kunnen deze onrechtvaardigheid tegenover het dier (en misschien ook tegenover de kunstenaar) natuurlijk niet accepteren.
De gebruiker kity_tea_ heeft wat onderzoek gedaan en het oorspronkelijke prototype van de spelverpakking inclusief paard ontdekt. Hierboven zie je de vergelijking met de gepubliceerde versie. Andere fans uiten hun protest op creatieve wijze. Zo plaatst shibu op X bijvoorbeeld een nieuwe variant van de cover, die het paard de aandacht geeft die het verdient:
Het is hoogst onwaarschijnlijk dat uitgever Koei Tecmo na zes jaar het paard nog een kans geeft, in ieder geval op Steam en in de Nintendo eShop, en de originele artwork gebruikt. Maar fans willen natuurlijk toch dat er actie wordt ondernomen en dat de kar in beweging komt. Ook al zijn de spelers hier misschien iets te ver gegaan. En dat waren genoeg woordspelingen voor één alinea.
Hoe voel je je als je diep in de donkere ogen van dit stoïcijnse paard kijkt? Heeft het dier ook een hypnotiserend effect op jou, waardoor je volledig wordt afgeleid van de rest van het beeld, of kan het paard je helemaal niets schelen? Laat het ons weten in de comments!

