Důvěřivý fanoušek série Portal strávil roky vytvářením verze původní hry, která běží na klasickém Nintendu 64.
Fanouškovská demoverze přelomové plošinovky z pohledu první osoby Portal pro Nintendo 64, příznačně pojmenovaná Portal 64: First Slice, je nyní k dispozici veřejnosti. Věrná konverze, na které několik let pracoval jeden člověk, pokrývá pouze část původní hry a má být pouze prvním vydáním projektu.
Hra Portal sklidila všeobecné uznání, když byla v roce 2007 vydána jako součást balíčku The Orange Box. Legendární vývojářské studio Valve proslavené hrou Half Life mistrovsky vytvořilo titul, který se vyznačoval úžasně zamotaným originálním příběhem, jedinečnou hratelností a nezapomenutelnými postavami. O několik let později, v roce 2011, vyšlo neméně působivé pokračování Portal 2, které ještě více rozvinulo všechny prvky, díky nimž byla první hra skvělá. Stejně jako mnoho dalších hitů společnosti Valve i Portal přilákal oddanou komunitu fanoušků, která hrám vdechla život na dlouhá léta prostřednictvím modifikací a dalšího vývoje. Jeden z fanoušků, americký programátor James Lambert, strávil roky vytvářením verze prvního Portalu, která by běžela na Nintendu 64.
V nedávném videu zveřejněném na YouTube Lambert oznámil, že tento projekt, Portal 64: First Slice, konečně opustil fázi beta a je nyní k dispozici ke stažení. Při popisu obsahu demake na stránce projektu na GitHubu Lambert uvedl, že konverze obsahuje mimo jiné přibližně tucet testovacích komor původní hry, plně funkční verzi ikonické pistole Portalu a také funkční fyzikální engine.
Při příležitosti vydání hry Portal 64: First Slice Lambert poděkoval svým podporovatelům a ukázal také několik předmětů s tématikou Portalu, které v průběhu projektu získal od podporovatelů, včetně vlastního systému Nintendo 64, ovladače a skutečné cartridge. Toto vydání je jen špičkou ledovce, protože podle Lamberta budou následovat další verze demoverze, které budou obsahovat další testovací komory a další vylepšení.
Vzhledem k tomu, že společnost Valve váhá s vydáním třetí hry Portal, vývoj pro sérii, jako je Portal 64: First Slice, fanoušci vždy vítají. Došlo k několika licencovaným spolupracím Portalu s jinými IP, takže je přinejmenším zřejmé, že společnosti vědí, že po oblíbené sérii logických plošinovek je stále poptávka v jakékoli podobě.
Ti, kteří se nemohou dočkat nového vydání od společnosti Valve a touží hrát hry podobné Portalu, mohou vždy vyzkoušet nespočet titulů, které série zplodila. Mezitím si fanoušci, kteří chtějí zažít sérii Portal ve zcela novém světle, mohou počkat na ohlášenou filmovou adaptaci pod vedením známého režiséra J. J. Abramse, na které se údajně stále pracuje.
